| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-10页 |
| 绪论 | 第10-14页 |
| (一) 研究背景与目的 | 第10页 |
| (二) 研究现状综述 | 第10-13页 |
| (三) 研究思路及方法 | 第13-14页 |
| 一、跨文化传播不对称性与受众心理 | 第14-20页 |
| (一) 跨文化传播不对称性 | 第14-16页 |
| 1. 跨文化传播不对称性的概念 | 第14页 |
| 2. 跨文化传播不对称的具体表现 | 第14-16页 |
| (二) 受众心理 | 第16-18页 |
| (三) 跨文化传播不对称与受众心理的联系 | 第18-20页 |
| 1. 学界对跨文化传播不对称的产生原因——外向归因 | 第18-19页 |
| 2. 受众心理视角——向内归因 | 第19-20页 |
| 二、传者形象不对称与受众心理 | 第20-27页 |
| (一) 传者形象塑造对比案例——篮球爱好者还是职业工作者 | 第20-21页 |
| (二) 形象定位不对称的原因分析 | 第21-24页 |
| 1. 传者对职业角色的认识 | 第22页 |
| 2. 传者的个人情感倾向 | 第22-23页 |
| 3. 传播者的专业涵养 | 第23页 |
| 4. 传者的权威性 | 第23-24页 |
| (三) 传者形象塑造对受众心理的影响及结果 | 第24-27页 |
| 1. 传者形象对受众心理的影响 | 第24-25页 |
| 2. 不同形象塑造的结果 | 第25-27页 |
| 三、媒介运用的不对称与受众心理 | 第27-36页 |
| (一) 以篮球为例看媒介运用——受众注意力流失主动还是被动 | 第27-30页 |
| 1. 纸质媒介一边倒 | 第27-29页 |
| 2. 电视媒介相对平衡 | 第29页 |
| 3. 网络媒介有待加强 | 第29-30页 |
| (二) 媒介资源运用不对称的原因 | 第30页 |
| (三) 媒介运用对受众心理的影响及结果 | 第30-36页 |
| 1. 受众对媒介选择性注意的缺失 | 第30-32页 |
| 2. 受众对媒介不同需要的缺失 | 第32-36页 |
| 四、内容生产的不对称与受众心理 | 第36-45页 |
| (一) 以电影为例看内容生产——电影繁荣看票房还是受众需求 | 第36-40页 |
| 1. 国产电影分析——扎堆与空白 | 第37-38页 |
| 2. 同年好莱坞电影分析——五大传统主题 | 第38-40页 |
| (二) 内容生产不对称的原因分析 | 第40-41页 |
| (三) 内容生产不对称对受众心理的影响及后果 | 第41-45页 |
| 1. 国内电影无法全面满足受众需要 | 第41页 |
| 2. 受众注意转向好莱坞 | 第41-45页 |
| 五、对策与建议 | 第45-48页 |
| (一) 传者印象的整饰 | 第45-46页 |
| (二) 优化媒介资源配置 | 第46页 |
| 1. 合理分配有限的媒介资源 | 第46页 |
| 2. 跨媒介合作满足受众多种选择需求 | 第46页 |
| (三) 传统文化的开发与转型 | 第46-48页 |
| 结论 | 第48-49页 |
| 参考文献 | 第49-52页 |
| 致谢 | 第52页 |
