当代俄语报刊用词特点研究
| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-8页 |
| 第1章 绪论 | 第8-16页 |
| ·课题背景及研究的目的和意义 | 第8页 |
| ·俄语报刊语言的国内外研究现状 | 第8-14页 |
| ·国外研究现状 | 第8-13页 |
| ·国内研究现状 | 第13-14页 |
| ·本文的主要研究内容 | 第14-16页 |
| 第2章 报刊政论语体概述 | 第16-21页 |
| ·报刊政论语体定义 | 第16-17页 |
| ·狭义的定义 | 第16页 |
| ·广义的定义 | 第16-17页 |
| ·报刊政论语体的基本功能 | 第17-18页 |
| ·报导功能 | 第17页 |
| ·感染功能 | 第17-18页 |
| ·报刊政论语体的体裁及特点 | 第18-20页 |
| ·消息报道 | 第18页 |
| ·现场采访 | 第18-19页 |
| ·随笔 | 第19页 |
| ·讽刺小品 | 第19-20页 |
| ·社论 | 第20页 |
| ·本章小结 | 第20-21页 |
| 第3章 俄语报刊的语言特征 | 第21-28页 |
| ·词汇特征 | 第21-23页 |
| ·修辞特征 | 第23-27页 |
| ·报刊语言表现力手段丰富多样 | 第24-26页 |
| ·程式性语汇被赋予新的内容 | 第26-27页 |
| ·本章小结 | 第27-28页 |
| 第4章 当代俄语报刊用词特点 | 第28-51页 |
| ·大量使用反映时代特征的词汇 | 第28-30页 |
| ·新词汇不断涌现 | 第30-34页 |
| ·赋予旧词新的意义 | 第30-31页 |
| ·外来词频繁出现 | 第31-34页 |
| ·使用缩略语 | 第34-38页 |
| ·使用口语词和俚语词 | 第38-40页 |
| ·使用生动形象的词汇 | 第40-41页 |
| ·使用各种语义辞格 | 第41-46页 |
| ·隐喻 | 第41-43页 |
| ·换喻 | 第43-44页 |
| ·代用语 | 第44-46页 |
| ·使用反映俄罗斯文化的词汇 | 第46-50页 |
| ·本章小结 | 第50-51页 |
| 结论 | 第51-52页 |
| 参考文献 | 第52-54页 |
| 例证来源 | 第54-56页 |
| 致谢 | 第56页 |