| 中文摘要 | 第1-6页 |
| Introducción | 第6-10页 |
| Capítulo Ⅰ. Deícticos | 第10-22页 |
| ·Deixis y anáfora | 第10-15页 |
| ·Deixis desde un punto de vista pragmático | 第10-12页 |
| ·Anáfora y catáfora | 第12-14页 |
| ·Relación entre deixis y anáfora | 第14-15页 |
| ·Deícticos | 第15-19页 |
| ·Definición y categoría de los deícticos | 第15-16页 |
| ·Uso simbólico y uso gestual | 第16-18页 |
| ·Uso no deíctico | 第18-19页 |
| ·Algunos aspectos generales de diferencia entre el chino y el espa(?)ol | 第19-22页 |
| Capítulo Ⅱ. Deíctico personal | 第22-44页 |
| ·Diferencia de formas | 第23-30页 |
| ·Número y género | 第23-25页 |
| ·Caso | 第25-30页 |
| ·Deícticos con uso metafórico | 第30-36页 |
| ·Deícticos inclusivos | 第30-32页 |
| ·Deícticos genéricos | 第32-33页 |
| ·Deícticos recíprocos | 第33-35页 |
| ·Deícticos indirectos | 第35-36页 |
| ·(?)Son equivalentes o no? | 第36-44页 |
| ·‘们’:(?)indicador del valor plural? | 第37-39页 |
| ·你(们)／您 y 'Tú(vosotros)/Usted(ustedes)' | 第39-42页 |
| ·Sobre el valor equivalente de otros pronombres | 第42-44页 |
| Capítulo Ⅲ. Deícticos espacial y temporal | 第44-61页 |
| ·Deíctico espacial | 第44-49页 |
| ·Pronombres demostrativos | 第44-46页 |
| ·Adverbios de lugar y verbos relacionados (来、去y 'venir, salir') | 第46-48页 |
| ·(?)Distancia real o distancia psicológica? | 第48-49页 |
| ·Deíctico temporal | 第49-61页 |
| ·El concepto del tiempo verbal en espa(?)ol | 第51-53页 |
| ·Caso implícito relacionado con el 'tiempo verbal' en chino | 第53-56页 |
| ·Pre-emptive usage y anti-pre-emptive usage | 第56-58页 |
| ·Otros usos especiales del deíctico temporal | 第58-61页 |
| Capítulo Ⅳ. Otros tipos de deícticos | 第61-77页 |
| ·Deíctico social | 第61-74页 |
| ·'Addressivity' social | 第61-63页 |
| ·Deíctico social relativo | 第63-69页 |
| ·Uso especial del pronombre—'Nosotros editorial' y otros | 第63-65页 |
| ·Distinción T-V (Tú o Usted) | 第65-67页 |
| ·Los apelativos | 第67-69页 |
| ·Deíctico social absoluto | 第69-70页 |
| ·Sobre uso especial del artículo en los apelativos | 第70-74页 |
| ·Deíctico textual | 第74-77页 |
| Conclusión | 第77-79页 |
| Bibiografía | 第79-83页 |
