| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-8页 |
| Chapter 1 Introduction | 第8-11页 |
| Chapter 2 The Relationships between Language and Culture | 第11-20页 |
| ·Dimensions of Culture | 第11-12页 |
| ·Dimensions of Intercultural Communication | 第12-14页 |
| ·What is Language? | 第14-17页 |
| ·The Definition of Language | 第14-15页 |
| ·The Structure of Language | 第15-17页 |
| ·The Relationship between Language and Culture | 第17-19页 |
| ·Summary | 第19-20页 |
| Chapter 3 Communication Styles | 第20-30页 |
| ·Verbal Communication Styles | 第20-25页 |
| ·Direct versus Indirect Style | 第20-22页 |
| ·Elaborate versus Succinct Style | 第22-23页 |
| ·Personal versus Contextual Style | 第23-24页 |
| ·Instrumental versus Affective Style | 第24-25页 |
| ·Nonverbal Intercultural Communication Codes | 第25-29页 |
| ·Kinesics | 第26页 |
| ·Chronemics | 第26-27页 |
| ·Proxemics | 第27-28页 |
| ·Haptics | 第28页 |
| ·Artifacts | 第28-29页 |
| ·Physical Characteristics | 第29页 |
| ·Paralanguage | 第29页 |
| ·Summary | 第29-30页 |
| Chapter 4 Intercultural Communication Barriers | 第30-50页 |
| ·Language Barriers | 第31-45页 |
| ·Kinship Address Forms | 第33-40页 |
| ·Animal Words | 第40-45页 |
| ·Culture Barriers | 第45-49页 |
| ·The Cultural Background for Those Differences in Kinship Address Forms | 第45-48页 |
| ·Cultural Differences in Interpretation | 第48-49页 |
| ·Summary | 第49-50页 |
| Chapter 5 Encoding and Decoding Language in Business Communication | 第50-56页 |
| ·External and Internal Communication | 第50-51页 |
| ·Business Communication between Collectivism vs. Individualism | 第51-55页 |
| ·Summary | 第55-56页 |
| Chapter 6 Encoding and Decoding Language in Politics Communication | 第56-59页 |
| ·An Example during WWII | 第56页 |
| ·An Example of President Clinton in China | 第56-57页 |
| ·Did Prime Minister Tanaka Apologize? | 第57-58页 |
| ·Summary | 第58-59页 |
| Chapter 7. Achieving Intercultural Communication Effectiveness | 第59-62页 |
| ·Provide Language Training | 第59-60页 |
| ·Provide Cultural Training | 第60页 |
| ·Increase Flexibility and Cooperation | 第60-62页 |
| Chapter 8 Conclusion | 第62-64页 |
| References | 第64-67页 |
| 攻读学位期间的研究成果 | 第67-68页 |
| Acknowledgements | 第68-70页 |
