| Abstract | 第1-10页 |
| 摘要 | 第10-12页 |
| List of tables | 第12-13页 |
| List of Figures | 第13-14页 |
| List of abbreviations | 第14-15页 |
| Introduction | 第15-19页 |
| Chapter One Literature Review | 第19-30页 |
| ·Contrastive studies | 第19-20页 |
| ·Comparative and contrastive studies | 第19页 |
| ·Relevant researches in contrastive studies | 第19-20页 |
| ·News report | 第20-22页 |
| ·News classifications | 第21页 |
| ·Hard news vs soft news | 第21-22页 |
| ·Appraisal Theory | 第22-30页 |
| ·Introduction | 第22-24页 |
| ·Attitude | 第24-30页 |
| ·Affect | 第24-27页 |
| ·Judgment | 第27页 |
| ·Appreciation | 第27-29页 |
| ·Correlations among the three categories | 第29-30页 |
| Chapter Two Theoretical framework | 第30-34页 |
| ·Introduction | 第30-31页 |
| ·Judgment system | 第31-34页 |
| Chapter Three Research methodology | 第34-48页 |
| ·Objectives | 第34页 |
| ·Sample Selection | 第34-35页 |
| ·Instrument | 第35-40页 |
| ·Data collection | 第40-43页 |
| ·Data resources | 第40页 |
| ·Data collection procedure | 第40-41页 |
| ·The feasibility of the data | 第41页 |
| ·Descriptive Statistics | 第41-42页 |
| ·Interpreting the Results:Significance &T Statistics | 第42-43页 |
| ·Data analysis | 第43-48页 |
| ·Descriptive statistical analysis in Chinese news | 第43-45页 |
| ·Descriptive statistical analysis in English news | 第45-47页 |
| ·Summary | 第47-48页 |
| Chapter Four Results and Discussion | 第48-56页 |
| ·Similarities | 第49-51页 |
| ·Differences | 第51页 |
| ·Reasons behind the differences | 第51-55页 |
| ·Ideology | 第52页 |
| ·Culture | 第52-54页 |
| ·History | 第54-55页 |
| ·Summary | 第55-56页 |
| Conclusion | 第56-59页 |
| Bibliography | 第59-67页 |
| Appendix | 第67-74页 |
| Acknowledgements | 第74-75页 |
| Publications | 第75-76页 |
| 学位论文评阅及答辩情况表 | 第76页 |