摘要 | 第4-6页 |
Abstract | 第6页 |
引言 | 第9-11页 |
( 一 ) 研究对象的界定 | 第9页 |
( 二 ) 研究目的及意义 | 第9-10页 |
1.本文的研究目的 | 第9-10页 |
2.本文的研究价值 | 第10页 |
( 三 ) 研究方法 | 第10页 |
1.文献研究 | 第10页 |
2.定量研究 | 第10页 |
3.定性分析 | 第10页 |
( 四 ) 语料来源 | 第10-11页 |
一、汉语歇后语研究概述 | 第11-17页 |
( 一 ) 汉语歇后语研究专著概述 | 第11-12页 |
1.《 歇后语 》 概述 | 第11-12页 |
2.《 成语、谚语、歇后语典故概说 》 概述 | 第12页 |
3.《 古今歇后语选释 》 概述 | 第12页 |
4.《 歇后语新编 》 概述 | 第12页 |
5.《 歇后语 》 概述 | 第12页 |
( 二 ) 汉语歇后语研究期刊论文概述 | 第12-15页 |
1.认知语言学领域的研究 | 第12-13页 |
2.语用学领域的研究 | 第13-14页 |
3.语义学领域的研究 | 第14页 |
4.理论语言学领域的研究 | 第14-15页 |
( 三 ) 汉语歇后语研究学位论文概述 | 第15-16页 |
( 四 ) 本章小结 | 第16-17页 |
二、汉语歇后语的语用效果 | 第17-23页 |
( 一 ) 熟语系统内部的对比分析 | 第17-19页 |
1.成语与歇后语的语用效果对比 | 第17-18页 |
2.惯用语与歇后语的语用效果对比 | 第18-19页 |
( 二 ) 歇后语其他语用效果对比分析 | 第19-20页 |
( 三 ) 关于幽默主体的分析 | 第20页 |
( 四 ) 歇后语幽默语用效果对言语交流的影响 | 第20-22页 |
1.避免尴尬 ,使言语交流顺利进行 | 第21页 |
2.加强语气 ,强化情感 | 第21页 |
3.化解隔阂 ,维护形象 | 第21-22页 |
( 五 ) 本章小结 | 第22-23页 |
三、歇后语幽默语用效果的生成机制 | 第23-33页 |
( 一 ) 歇后语的结构与其幽默语用效果的生成 | 第23-25页 |
1.歇后语前半部分主语分析 | 第23-24页 |
2.歇后语前半部分谓语分析 | 第24-25页 |
( 二 ) 歇后语前后两部分的关系与其幽默语用效果的生成 | 第25-29页 |
1.前后关系角度对歇后语的分类 | 第26页 |
2.不同歇后语的幽默效果生成分析 | 第26-29页 |
( 三 ) 歇后语对合作原则的违反及其幽默语用效果的生成 | 第29-31页 |
1.合作原则简述 | 第29页 |
2.违反合作原则与幽默效果的生成 | 第29-31页 |
( 四 ) 本章小结 | 第31-33页 |
四、歇后语幽默语用效果的认知机制 | 第33-40页 |
( 一 ) 关联理论与歇后语幽默语用效果的认知过程 | 第33-36页 |
1.关 联理论简述 | 第33-34页 |
2.“句义场”的共性关联分析 | 第34-35页 |
3.关 联理论与幽默效果的认知关系分析 | 第35-36页 |
( 二 ) 概念整合理论与歇后语幽默语用效果的认知机制 | 第36-38页 |
1.概念整合理论简述 | 第36页 |
2.概念整合理论与幽默效果的认知关系分析 | 第36-38页 |
( 三 ) 本章小结 | 第38-40页 |
结语 | 第40-42页 |
参考文献 | 第42-44页 |
附录 | 第44-47页 |
致谢 | 第47页 |