| ABSTRACT | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5-7页 |
| CONTENTS | 第7-9页 |
| Chapter One:Introduction | 第9-12页 |
| ·Introduction | 第9-10页 |
| ·Why This Research? | 第10页 |
| ·The Aim of the Study | 第10-11页 |
| ·Methodology and Data Collection | 第11页 |
| ·Outline | 第11-12页 |
| Chapter Two:Literature Review | 第12-19页 |
| ·Introduction | 第12-13页 |
| ·Film Dialogues | 第13-14页 |
| ·Film dialogue:Definition and Functions | 第13-14页 |
| ·Researches on the Film Crash | 第14-17页 |
| ·Cultural Studies | 第14-15页 |
| ·Filming Language Studies | 第15页 |
| ·Literary Studies | 第15-17页 |
| ·Application of Pragmatic Theory in Related Studies | 第17-19页 |
| ·Summary | 第19页 |
| Chapter Three:Theoretical Assumption and Methodology | 第19-28页 |
| ·Introduction | 第19-20页 |
| ·Pragmatics for Film literary Interpretation | 第20-21页 |
| ·Cooperative Principle | 第21-22页 |
| ·Cooperative Principle | 第21-22页 |
| ·Conversational implicature | 第22页 |
| ·Relevance Theory | 第22-24页 |
| ·Politeness Principle | 第24-27页 |
| ·Maxims of Politeness Principle | 第24-27页 |
| ·Between the Film Dialogues and the Pragmatic Principles | 第27-28页 |
| Chapter Four:Analysis of Crash Dialogues | 第28-56页 |
| ·Introduction | 第28页 |
| ·Multi-Ethnic Cultural Conflicts | 第28-41页 |
| ·Quarreling between Different Races | 第29-33页 |
| ·Insult between Different Races | 第33-36页 |
| ·Distrust between different races | 第36-39页 |
| ·Black humor from culture conflicts | 第39-41页 |
| ·The reality and intricacy of human nature | 第41-50页 |
| ·Emotion:Termagancy | 第42-45页 |
| ·Family love | 第45-48页 |
| ·Conscience | 第48-50页 |
| ·Crash among different races | 第50-55页 |
| ·Butterfly effect among different race | 第50-52页 |
| ·Conversion of good and evil | 第52-54页 |
| ·Crash is a way to communicate to others | 第54-55页 |
| ·Summary | 第55-56页 |
| Chapter Five:Conclusion | 第56-60页 |
| ·Introduction | 第56页 |
| ·Major Findings | 第56-58页 |
| ·Significance | 第58-59页 |
| ·Limitation and Suggestions for further study | 第59-60页 |
| BIBLIOGRAPHY | 第60-64页 |
| ACKNOWLEDGEMENTS | 第64-65页 |
| PUBLISHED PAPERS | 第65页 |
