| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-6页 |
| 引言 | 第6-8页 |
| 第一章 ：俄、汉典型颜色的文化内涵 | 第8-20页 |
| 一、红色(κрасный)—美丽、政治、喜庆的象征 | 第8-10页 |
| (一) 俄文化中的红色(κрасный) | 第8-9页 |
| (二) 汉文化中的“红色” | 第9-10页 |
| (三) 俄、汉“红色”文化内涵比较 | 第10页 |
| 二、白色(белый)—纯洁与死亡共存 | 第10-13页 |
| (一) 俄文化中的白色белый | 第11-12页 |
| (二) 汉文化中的“白色” | 第12-13页 |
| (三) 俄、汉“白色”文化内涵比较 | 第13页 |
| 三、黑色(чёрный)—黑夜与公正的代名词 | 第13-15页 |
| (一) 俄文化中的黑色чёрный | 第13-14页 |
| (二) 汉文化中的“黑色” | 第14-15页 |
| (三) 俄、汉“黑色”文化内涵比较 | 第15页 |
| 四、绿色(зелёный)—生命的色彩 | 第15-17页 |
| (一) 俄文化中的绿色зелёный | 第15-16页 |
| (二) 汉文化中的“绿色” | 第16-17页 |
| (三) 俄、汉“绿色”文化内涵比较 | 第17页 |
| 五、黄色(жёлтый)—卑贱与高贵共存 | 第17-20页 |
| (一) 俄文化中的黄色жёлтый | 第18页 |
| (二) 汉文化中的“黄色” | 第18-19页 |
| (三) 俄、汉“黄色”文化内涵比较 | 第19-20页 |
| 第二章 ：俄、汉“颜色文化”的特点 | 第20-24页 |
| 一、俄、汉的颜色词可表示政治立场与思想倾向 | 第20-21页 |
| 二、俄、汉的颜色词受颜色明暗搭配的影响 | 第21-22页 |
| 三、俄、汉的颜色词受民族文化的影响 | 第22-24页 |
| 结束语 | 第24-26页 |
| 参考文献 | 第26-27页 |
| 致谢 | 第27页 |