| 中文摘要 | 第1-3页 |
| Abstract | 第3-5页 |
| 中文文摘 | 第5-8页 |
| Synopsis | 第8-14页 |
| Chapter One Introduction | 第14-21页 |
| ·English as an International Language | 第14-21页 |
| ·An overview of World Englishes | 第15-16页 |
| ·Nativization of English and Englishes in Asia | 第16-19页 |
| ·China English in EIT context | 第19-21页 |
| Chapter Two An Overview of China English | 第21-30页 |
| ·Debates over China English | 第21-23页 |
| ·A historical view of China English | 第23-25页 |
| ·Distinguishing some technical terms | 第25-30页 |
| ·Pidgin English and China English | 第25-27页 |
| ·China English and Chinglish | 第27-28页 |
| ·Chinglish English and Sinicized English | 第28-30页 |
| Chapter Three Manifestations Of China English | 第30-52页 |
| ·The existing state of China English | 第30页 |
| ·The formation of China English | 第30-52页 |
| ·Lexical level | 第31-35页 |
| ·Syntactic level | 第35-38页 |
| ·Discourse level | 第38-52页 |
| Chapter Four The Acceptability of China English | 第52-60页 |
| ·Interlanguage theory | 第52-53页 |
| ·Contrastive analysis and error analysis | 第53-56页 |
| ·The acceptability of China English | 第56-60页 |
| Chapter Five The Significance of China English | 第60-74页 |
| ·The need for China English in cross-cultural communication | 第60-62页 |
| ·The current state of TEFL in China | 第62-63页 |
| ·Implications of the survey for TEFL | 第63-68页 |
| ·How to improve the ability of expressing Chinese ideas | 第68-74页 |
| ·Developing cultural awareness and cultural creativity | 第68-70页 |
| ·Having correct attitudes towards China English | 第70-72页 |
| ·Promoting TEFL in China | 第72-74页 |
| Chapter Six Conclusion | 第74-83页 |
| ·World Englishes: convergence or divergence? | 第74-76页 |
| ·China English and its prospects | 第76-81页 |
| ·A good look on Chinese and China English | 第76-77页 |
| ·Lexical borrowing in China English | 第77-78页 |
| ·From real English to realistic English | 第78-81页 |
| ·A brief summary of the study | 第81-82页 |
| ·Implication and limitation | 第82-83页 |
| Bibliography | 第83-86页 |
| Appendix | 第86-88页 |
| Acknowledgements | 第88页 |
