浅析东西方文化中的空间语言
中文摘要 | 第1-3页 |
外文摘要 | 第3-14页 |
前言 | 第14-16页 |
第1章 东西方文化中的空间语言 | 第16-23页 |
1.1 空间语言在交际中的作用 | 第16-17页 |
1.2 空间语言学的研究现状 | 第17-19页 |
1.3 东西方文化间空间语言存在差异 | 第19-20页 |
1.4 东西方界定 | 第20-21页 |
1.5 东西方文化对比的必然性 | 第21-23页 |
第2章 东西方空间语言异同表现的文化原因 | 第23-29页 |
2.1 天人合一与天人相分 | 第23-24页 |
2.2 集体主义与个人主义 | 第24-26页 |
2.3 “西化”与全球化 | 第26-29页 |
第3章 影响空间语言的其他因素 | 第29-32页 |
3.1 心理 | 第29-30页 |
3.2 人际关系 | 第30页 |
3.3 性别 | 第30-32页 |
第4章 空间语言 | 第32-62页 |
4.1 领域性 | 第32-40页 |
4.1.1 动物领域性 | 第32-33页 |
4.1.2 人类的领域需求 | 第33-34页 |
4.1.3 足够的空间 | 第34-36页 |
4.1.4 领地的相对性 | 第36页 |
4.1.5 领地的界定 | 第36-38页 |
4.1.6 东西方隐私观与领地观念 | 第38-40页 |
4.2 空间范围 | 第40-41页 |
4.3 非正式范围 | 第41-62页 |
4.3.1 体距 | 第41-45页 |
4.3.2 体距远近与是非体触文化 | 第45-48页 |
4.3.3 平衡理论 | 第48-50页 |
4.3.4 料想违犯理论 | 第50-51页 |
4.3.5 拥挤 | 第51-56页 |
4.3.6 座位 | 第56-58页 |
4.3.7 空间取向 | 第58-62页 |
结论 | 第62-63页 |
注释 | 第63-66页 |
参考文献 | 第66-70页 |
致谢 | 第70页 |