首页--语言、文字论文--语言学论文--语义学、语用学、词汇学、词义学论文--语义学、语用学论文

中英文对话中弱化标记语的对比研究--以《我爱我家》与《老友记》为个案

摘要第1-8页
Abstract第8-12页
Chapter 1 Introduction第12-19页
   ·Research Background第12-14页
   ·Purpose and Significance of the Study第14-15页
   ·Research Design第15-19页
     ·Data Collection第15-17页
     ·Data Processing第17-19页
Chapter 2 Literature Review第19-36页
   ·Previous Studies on DMs第19-28页
     ·Definition of DMs第19-20页
     ·Characteristics of DMs第20-21页
     ·Two Approaches to DMs第21-24页
       ·The Coherence-based Approach第21-23页
       ·The Relevance-oriented Approach第23-24页
     ·Some Foreign and Domestic Pragmatic Studies on DMs第24-25页
     ·Pragmatic Classification of DMs第25-28页
   ·Previous Studies on Mitigators第28-33页
     ·Studies on Mitigation第29-31页
     ·Mitigation and Politeness第31-32页
     ·The Studies of DMs as Mitigators第32-33页
   ·Mitigating Mechanism of Mitigators第33-36页
Chapter 3 Descriptive Analysis of the Data第36-53页
   ·Mitigators in Selected Episodes of Friends第36-42页
   ·Mitigators in Selected Episodes of I Love My Family第42-47页
   ·Frequency and Distribution of Mitigators第47-53页
     ·Similarities of Mitigators in Macro- and micro-view第50-51页
     ·Differences of Mitigators in Macro- and micro-view第51-53页
       ·Differences in Totality第51-52页
       ·Differences in Top-five Mitigators第52-53页
Chapter 4 Comparison of Functional Features of Mitigators in English and Chinese第53-64页
   ·Similarities in Functional Use of Mitigators第55-58页
     ·Similar '-I-' Mitigators as 'Bushes'第55-56页
     ·Similar '-You-' Mitigators as 'Hedges'第56-58页
   ·Differences in Functional use of Mitigators as 'Shields'第58-60页
   ·Preference in Choice of Mitigation Devices第60-64页
Chapter 5 Conclusion第64-67页
   ·Major Findings第64-65页
   ·Implications and Limitations第65-67页
Acknowledgements第67-68页
Bibliography第68-72页
Appendix第72-74页
Article Published during MA Study第74页
攻读硕士期间发表的论文第74页

论文共74页,点击 下载论文
上一篇:英汉公司年度报告中致股民信的语类研究
下一篇:用合作原则分析简·奥斯汀《爱玛》中的会话含义