摘要 | 第1-4页 |
Abstract | 第4-7页 |
第一章 绪论 | 第7-12页 |
·问题的提出 | 第7-8页 |
·研究现状 | 第8-10页 |
·研究方法 | 第10页 |
·主要内容 | 第10-12页 |
第二章 中国元素界定和理论支持 | 第12-28页 |
·中国元素的界定 | 第12-21页 |
·中国元素提出的背景 | 第12-14页 |
·中国元素的特性分析和概念界定 | 第14-21页 |
·跨文化广告传播 | 第21-25页 |
·文化与广告 | 第21-22页 |
·跨文化传播 | 第22-23页 |
·跨文化广告传播 | 第23-25页 |
·理论支持 | 第25-28页 |
·高文化语境和低文化语境 | 第25-26页 |
·编码和解码理论 | 第26-27页 |
·符号学理论 | 第27-28页 |
第三章 “中国元素”广告跨文化传播的实现与文化变量分析 | 第28-40页 |
·“中国元素”广告跨文化传播的实现 | 第28-30页 |
·中外文化的交流与共享 | 第28-29页 |
·经济全球化的推动力 | 第29页 |
·传播技术的革新与发展 | 第29-30页 |
·中外文化差异:“中国元素“广告跨文化传播的文化变量分析 | 第30-40页 |
·语言符号 | 第30-32页 |
·风俗习惯 | 第32-34页 |
·价值观念 | 第34-35页 |
·思维方式 | 第35-37页 |
·宗教因素 | 第37-38页 |
·法律差异 | 第38-40页 |
第四章 “中国元素“广告跨文化传播中的问题与对策 | 第40-47页 |
·代表性案例 | 第40-42页 |
·案例解读 | 第42-44页 |
·传播主体的编码与解读 | 第42-43页 |
·传播客体—消费者的文化判断 | 第43-44页 |
·对策 | 第44-47页 |
·树立从消费者的解码方式进行编码思考的观念 | 第44页 |
·提高广告人员的中国文化素养 | 第44-45页 |
·一体化策略的本土化执行 | 第45-47页 |
结论 | 第47-48页 |
参考文献 | 第48-51页 |
研究成果 | 第51-52页 |
致谢 | 第52页 |