| Acknowledgements | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5-7页 |
| ABSTRACT | 第7-9页 |
| Table of Contents | 第9-11页 |
| List of Tables | 第11-12页 |
| CHAPTER ONE INTRODUCTION | 第12-16页 |
| ·Research background | 第12-13页 |
| ·Research objectives | 第13页 |
| ·Organization of the thesis | 第13-16页 |
| CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW | 第16-34页 |
| ·Halliday’s theory of the grammatical metaphor | 第16-29页 |
| ·Definition of the grammatical metaphor | 第16-17页 |
| ·Important concepts related to grammatical metaphor | 第17-20页 |
| ·Classification of the grammatical metaphor | 第20-29页 |
| ·Other scholar’s contribution to the grammatical metaphor | 第29-32页 |
| ·Foreign linguists’ research on the grammatical metaphor | 第29-31页 |
| ·Chinese linguists’ research on the grammatical metaphor | 第31-32页 |
| ·The grammatical metaphor in different texts | 第32-33页 |
| ·The grammatical metaphor in the science and technology texts | 第32页 |
| ·The grammatical metaphor in the advertisement texts | 第32-33页 |
| ·Summary | 第33-34页 |
| CHAPTER THREE RESEARCH DESIGN | 第34-36页 |
| ·Research questions | 第34页 |
| ·Data collection | 第34页 |
| ·Research method and procedures | 第34-35页 |
| ·Criteria of identification to grammatical metaphor in the research | 第35-36页 |
| CHAPTER FOUR DATA ANALYSIS AND DISCUSSION | 第36-52页 |
| ·Identification of the grammatical metaphor | 第36页 |
| ·Data analysis | 第36-47页 |
| ·Analysis of the ideational grammatical metaphor in the corpus | 第38-42页 |
| ·Analysis of the interpersonal grammatical metaphor in the corpus | 第42-44页 |
| ·Rank shifts caused by the grammatical metaphor | 第44-47页 |
| ·Functions of the grammatical metaphor in the BBC English political news | 第47-51页 |
| ·Information condensed function | 第47-48页 |
| ·Reshaping human experience function | 第48-49页 |
| ·Objectivity function | 第49-51页 |
| ·Summary | 第51-52页 |
| CHAPTER FIVE CONCLUSION | 第52-56页 |
| ·Summary of the major findings | 第52-53页 |
| ·Significance of the present research | 第53页 |
| ·Limitations of the present research | 第53-54页 |
| ·Suggestions for further study | 第54-56页 |
| BIBLIOGRAPHY | 第56-58页 |
| APPENDIX | 第58-59页 |
| 攻读学位期间发表的学术论文目录 | 第59-60页 |
