首页--语言、文字论文--汉语论文--语义、词汇、词义(训诂学)论文--现代词汇论文

中美新闻发言人答记者问中语用模糊的对比研究

Abstract第1-8页
摘要第8-16页
Chapter One Introduction第16-20页
   ·Rationale of the study第16-17页
   ·Purposes and significances of the study第17-18页
   ·Outline of the present thesis第18-20页
Chapter Two Literature Review第20-34页
   ·Definition and classification of vagueness from linguistic point of view第20-26页
     ·Definition of vagueness第20-22页
     ·Classification of vagueness第22-26页
       ·Semantic vagueness第22-24页
       ·Pragmatic vagueness第24-26页
   ·Previous studies of vagueness第26-31页
     ·Previous studies of vagueness abroad第26-29页
     ·Previous studies of vagueness at home第29-31页
   ·Relevant research on vagueness in spokesmen‘s remarks第31-32页
   ·Critical evaluation on the past research第32-34页
Chapter Three Methodology第34-43页
   ·Theoretical Bases第34-40页
     ·Grice‘s Conversational Implicature and Cooperative Principle第34-37页
     ·Leech‘s Politeness Principle第37-39页
     ·Brown and Levinson‘s Face Theory第39-40页
   ·Research questions第40页
   ·Data collection第40-41页
   ·Research methods第41页
   ·Research process第41-43页
Chapter Four Comparative Study of Pragmatic Vagueness in Chinese and American Spokesmen’s Remarks in Press Conferences第43-88页
   ·Realization of vagueness in Chinese andAmerican spokesmen‘s remarks第43-59页
     ·Lexical vagueness第43-53页
       ·Nouns第43-45页
       ·Numerals and Numerical Expressions第45-47页
       ·Verbs第47-48页
       ·Adjectives第48-51页
       ·Adverbs第51-53页
     ·Syntactic vagueness第53-56页
     ·Discourse vagueness第56-58页
     ·Quantitative analysis第58-59页
   ·Application of pragmatic principles in Chinese and American spokesmen‘s remarks第59-82页
     ·Analysis of vagueness from the perspective of Cooperative Principle第59-66页
       ·Violation of Quality Maxim第60-62页
       ·Violation of Quantity Maxim第62-63页
       ·Violation of Relevance Maxim第63-65页
       ·Violation of Manner Maxim第65-66页
     ·Analysis of vagueness from the perspective of Politeness Principle第66-74页
       ·Observance of Tact Maxim and Generosity Maxim第67-69页
       ·Observance of Approbation Maxim and Modesty Maxim第69-71页
       ·Observance of Agreement Maxim第71-73页
       ·Observance of Sympathy Maxim第73-74页
     ·Analysis of vagueness from the perspective of Face Theory第74-79页
       ·Considering the journalist‘s face第75-77页
       ·Considering foreign country‘s face第77-79页
     ·Quantitative analysis第79-82页
   ·Research results第82-88页
     ·Similarities and possible explanations第82-83页
     ·Differences and possible explanations第83-86页
     ·Pragmatic functions of vagueness in spokesmen‘s remarks第86-88页
       ·Intentionally withholding information第86页
       ·Self-protecting第86-87页
       ·Achieving politeness第87页
       ·Creating harmonious international atmosphere第87-88页
Chapter Five Conclusion第88-91页
   ·Major findings of the study第88-89页
   ·Limitations and suggestions for further exploration第89-91页
References第91-94页
Acknowledgements第94-95页
Publications第95-96页

论文共96页,点击 下载论文
上一篇:山西省生态文明建设存在的问题及对策研究
下一篇:形成性评估在英语专业演讲教学中的应用