中文摘要 | 第1-5页 |
英文摘要 | 第5-10页 |
第一章 绪论 | 第10-17页 |
第一节 潮州的人文地理概况 | 第10-12页 |
一、潮州概况 | 第10-11页 |
二、潮州方言概况 | 第11-12页 |
第二节 潮州方言亲属称谓研究的现状及本文的研究目的、意义 | 第12-13页 |
一、潮州方言亲属称谓研究的现状 | 第12-13页 |
二、本文的研究目的、意义 | 第13页 |
第三节 本文的选点及研究方法 | 第13-15页 |
一、方言点及材料来源 | 第13-14页 |
二、研究方法 | 第14-15页 |
第四节 与亲属称谓研究相关的问题 | 第15-17页 |
一、亲属称谓的含义及亲属关系的分类方式 | 第15-16页 |
二、一对重要的概念——“对称”与“叙称” | 第16-17页 |
第二章 潮州方言亲属称谓系统概说 | 第17-28页 |
第一节 潮州方言亲属称谓概貌 | 第17-24页 |
一、宗亲 | 第17-20页 |
二、外亲 | 第20-21页 |
三、姻亲 | 第21-24页 |
第二节 潮州方言亲属称谓总体特征 | 第24-28页 |
一、遵循汉语亲属称谓的基本规则 | 第24-25页 |
二、内部一致性较高 | 第25页 |
三、保留大量古词语 | 第25-28页 |
第三章 潮州方言亲属称谓的形式研究 | 第28-36页 |
第一节 构词手段 | 第28-33页 |
一、附加式 | 第28-29页 |
二、复合式 | 第29-32页 |
三、语素顺序 | 第32-33页 |
第二节 语音特点 | 第33-36页 |
一、文白异读 | 第33页 |
二、变调 | 第33-34页 |
三、变读 | 第34页 |
四、合音 | 第34-36页 |
第四章 潮州方言亲属称谓的语用研究 | 第36-51页 |
第一节 从他称谓 | 第36-40页 |
一、从他称谓概说 | 第36页 |
二、从他称谓的分类 | 第36-40页 |
第二节 称谓共用 | 第40-45页 |
一、直系亲属与旁系亲属共用称谓 | 第40-41页 |
二、父系亲属与母系亲属共用称谓 | 第41-43页 |
三、血亲亲属与姻亲亲属共用称谓 | 第43-45页 |
第三节 偏称 | 第45页 |
第四节 亲属称谓稳定中有开放性 | 第45-51页 |
一、称谓变化的社群差异 | 第46-48页 |
二、称谓变化的原因 | 第48-51页 |
第五章 潮州方言亲属称谓与厦门方言亲属称谓的比较 | 第51-61页 |
第一节 厦门方言亲属称谓概貌 | 第51-53页 |
一、宗亲 | 第51-52页 |
二、外亲 | 第52页 |
三、姻亲 | 第52-53页 |
第二节 潮、厦亲属称谓的相同点 | 第53-55页 |
一、几个古词语 | 第53-54页 |
二、用“图”表示“儿子” | 第54页 |
三、前缀“阿” | 第54页 |
四、“外”+公/妈[ma~(53)] | 第54页 |
五、“母”+舅/妗 | 第54页 |
六、对父母的偏称 | 第54-55页 |
第三节 潮、厦亲属称谓的不同点 | 第55-58页 |
一、音变方式的不同 | 第55页 |
二、“老 X”与“太 X | 第55-56页 |
三、“安”/“阿”+ X | 第56页 |
四、“图”与“仔” | 第56页 |
五、“姐”与“姊” | 第56-57页 |
六、“老 X”与“X公/婆” | 第57页 |
七、“妻”/“某”+舅/妗 | 第57页 |
八、对“堂兄弟姐妹”的称谓方式不同 | 第57页 |
九、“姨丈”、“姑丈”分开与否 | 第57-58页 |
十、排序用语略有不同 | 第58页 |
第四节 潮、厦亲属称谓异同的原因初探 | 第58-61页 |
一、闽语特征稳固性的差异 | 第58-59页 |
二、语言接触的影响 | 第59页 |
三、语言分化的作用 | 第59-61页 |
第六章 潮州方言亲属称谓的理论价值 | 第61-66页 |
第一节 反映了源自闽地的历史事实 | 第61-62页 |
一、潮州先民的来源与潮州方言的由来 | 第61页 |
二、潮州方言亲属称谓体现的闽语色彩 | 第61-62页 |
第二节 潮州方言亲属称谓的个性特征 | 第62-64页 |
一、性别标记 | 第63页 |
二、对父母的称谓 | 第63页 |
三、对姑母的称谓 | 第63页 |
四、夫妻称谓 | 第63-64页 |
五、对妯娌的称谓 | 第64页 |
六、对弟媳、姐夫的称谓 | 第64页 |
第三节 语言学理论上的意义 | 第64-66页 |
第七章 结语 | 第66-68页 |
一、小结 | 第66页 |
二、余论 | 第66-68页 |
注释 | 第68-69页 |
参考文献 | 第69-71页 |
附录一: 潮州方言亲属称谓调查对象情况简表 | 第71-72页 |
附录二: 潮州方言音系(湘桥) | 第72-75页 |
后记 | 第75-76页 |