| Contents | 第5-7页 |
| Abstract | 第7-8页 |
| 摘要 | 第9-10页 |
| List of Abbreviations | 第10-11页 |
| List of Tables | 第11-12页 |
| Chapter One Introduction | 第12-17页 |
| 1.1 Scope of the Study | 第12-15页 |
| 1.2 Significance and Objectives of the Study | 第15-16页 |
| 1.3 Organization of the Thesis | 第16-17页 |
| Chapter Two Literature Review | 第17-26页 |
| 2.1 Approaches to Modality | 第17-22页 |
| 2.1.1 Syntactic Approach | 第17-18页 |
| 2.1.2 Semantic Approach | 第18-21页 |
| 2.1.3 Cognitive Approach | 第21页 |
| 2.1.4 Conclusion | 第21-22页 |
| 2.2 A Review of the Studies of Chinese Expressions of Modality | 第22-23页 |
| 2.3 Studies of Modality in Discourse Analysis | 第23-24页 |
| 2.4 Summary | 第24-26页 |
| Chapter Three Theoretical Framework | 第26-34页 |
| 3.1 Types of Modality | 第27-28页 |
| 3.2 Orientation of Modality | 第28-30页 |
| 3.3 Value of Modality | 第30-32页 |
| 3.4 Summary | 第32-34页 |
| Chapter Four Methodology | 第34-46页 |
| 4.1 Research Questions | 第34页 |
| 4.2 Data Sources | 第34-35页 |
| 4.3 Identification of Modal Expressions in English and Chinese | 第35-45页 |
| 4.3.1 Finite Modal Operators | 第36-40页 |
| 4.3.2 Modal Adjuncts | 第40-41页 |
| 4.3.3 Expansion of Predicators | 第41-42页 |
| 4.3.4 Sentence Types | 第42-43页 |
| 4.3.5 Metaphorical Realizations of Modality | 第43-45页 |
| 4.4 Data Analysis | 第45-46页 |
| Chapter Five Results and Discussions | 第46-71页 |
| 5.1 Modality Types and Distribution of Modal Expressions in SUA and RWG | 第46-53页 |
| 5.2 Modal Orienation in SUA and RWG | 第53-62页 |
| 5.2.1 Realization of Modalization | 第53-57页 |
| 5.2.2 Realization of Modulation | 第57-62页 |
| 5.3 Modal Value in SUA and RWG | 第62-66页 |
| 5.4 Factors Influencing the Speaker's Choice of Modality | 第66-71页 |
| 5.4.1 Culture | 第67-69页 |
| 5.4.2 Political System | 第69-71页 |
| Chapter Six Conclusion | 第71-74页 |
| 6.1 Summary of Major Findings | 第71-72页 |
| 6.2 Implications | 第72-73页 |
| 6.3 Limitations and Suggestions for Further Study | 第73-74页 |
| References | 第74-77页 |
| Appendices | 第77-87页 |
| Acknowledgements | 第87-88页 |
| 学位论文评阅及答辩情况表 | 第88页 |
