| Acknowledgements | 第1-6页 |
| 摘要 | 第6-8页 |
| ABSTRACT | 第8-12页 |
| Chapter 1 Introduction | 第12-15页 |
| ·Introduction of Romeo and Juliet | 第12-13页 |
| ·The Aims and Significance of This Thesis | 第13-14页 |
| ·The Structure of This Thesis | 第14-15页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第15-23页 |
| ·From Literary Text to Film Adaptation | 第15-19页 |
| ·Studies of Romeo and Juliet and Its Adapted Versions | 第19-23页 |
| Chapter 3 Theoretical Ground | 第23-30页 |
| ·Theory of Film Adaptation | 第23-27页 |
| ·The Issue of Fidelity | 第23-24页 |
| ·Concepts of Adaptation:from Fidelity to Diversity | 第24-26页 |
| ·Adaptation as Literary Criticism | 第26-27页 |
| ·Narratology | 第27-30页 |
| Chapter 4 A Comparative Analysis of the Interaction between Romeo and Juliet and Its ScreenAdaptations | 第30-66页 |
| ·Romeo and Juliet (1954):a Thematic Interpretation | 第31-42页 |
| ·Plot | 第31-34页 |
| ·Characters | 第34-39页 |
| ·Romeo and Juliet | 第35-37页 |
| ·The Images of Secondary Characters | 第37-39页 |
| ·Themes | 第39-42页 |
| ·West Side Story:a Realistic Interpretation | 第42-53页 |
| ·Plot | 第42-46页 |
| ·Riff, Bernardo, Maria and Anita | 第46-50页 |
| ·Songs and Dances | 第50-53页 |
| ·Romeo+Juliet:a Post-modern Interpretation | 第53-66页 |
| ·Plot | 第54-59页 |
| ·Romeo, Juliet, the Nurse and Friar Laurence | 第59-62页 |
| ·Settings | 第62-66页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第66-69页 |
| ·Major Findings | 第66-68页 |
| ·Limitations and Suggestions | 第68-69页 |
| Bibliography | 第69-73页 |
| Filmography | 第73-74页 |
| Papers Published During the Study for M. A. Degree | 第74页 |
