对于中国学习者中常见的日语重音的错误倾向及其原因的考察
| 摘要 | 第1-6页 |
| 要旨 | 第6-9页 |
| 第1章 序论 | 第9-17页 |
| ·研究の目的と意义 | 第9-10页 |
| ·先行研究 | 第10-15页 |
| ·日本语アクセソトに关する研究 | 第10页 |
| ·外国人を对象とする研究 | 第10-12页 |
| ·中国人を对象とする研究 | 第12-14页 |
| ·アクセソト教育に关する研究 | 第14-15页 |
| ·先行研究の问题点と本稿の位置づけ | 第15-16页 |
| ·研究方法 | 第16-17页 |
| 第2章 アソケ一ト调查 | 第17-45页 |
| ·调查协力者 | 第17-18页 |
| ·稠查内容 | 第18-20页 |
| ·调查1:リ一デイソゲテスト | 第18-19页 |
| ·调查2:选択式テスト | 第19-20页 |
| ·稠查3:フォロ一アツプイソタビユ一 | 第20页 |
| ·稠查手顺 | 第20-21页 |
| ·分析方法 | 第21页 |
| ·アクセソト记号について | 第21-22页 |
| ·调查结果 | 第22-45页 |
| ·名词 | 第22-29页 |
| ·动词 | 第29-38页 |
| ·形容词 | 第38-45页 |
| 第3章 误り倾向の分析 | 第45-55页 |
| ·品词别の考察 | 第45-52页 |
| ·名词 | 第45-47页 |
| ·型による倾向 | 第45-46页 |
| ·拍数による倾向 | 第46页 |
| ·付属语による倾向 | 第46-47页 |
| ·动词 | 第47-50页 |
| ·型による倾向 | 第47-48页 |
| ·拍数による倾向 | 第48-49页 |
| ·付属语による倾向 | 第49-50页 |
| ·形容词 | 第50-52页 |
| ·型による倾向 | 第50页 |
| ·拍数による倾向 | 第50-51页 |
| ·付属语による倾向 | 第51-52页 |
| ·品词间の考察 | 第52-53页 |
| ·调查对象间の考察 | 第53-54页 |
| ·误り倾向のまでめ | 第54-55页 |
| 第4章 发生要因の考察 | 第55-67页 |
| ·内的ファクタ一 | 第55-58页 |
| ·アクセソト法则の知识不足 | 第55-56页 |
| ·母语の干涉 | 第56-57页 |
| ·学习者の不注意 | 第57-58页 |
| ·外的ファクタ一 | 第58-67页 |
| ·教师によるもの | 第58-64页 |
| ·教师における发音の影响 | 第58-59页 |
| ·教师の油断 | 第59-61页 |
| ·教师における知识の不足 | 第61-64页 |
| ·教材の欠陷 | 第64-67页 |
| 第5章 学习者への提言 | 第67-71页 |
| ·闻くことから练习する | 第67-69页 |
| ·アクセソト法则の学习法 | 第69-70页 |
| ·确认する习惯を身につける | 第70-71页 |
| 第6章 アクセソト教育への提言 | 第71-77页 |
| ·教える前に | 第71页 |
| ·なぜ教えるのか | 第71-72页 |
| ·何を、どら教えるのか | 第72-74页 |
| ·发音矫正の大切さ | 第74-75页 |
| ·アクセソトの意识化 | 第75-77页 |
| 第7章 结论 | 第77-79页 |
| 注 | 第79-81页 |
| 参考文献 | 第81-84页 |
| 付录 アソケ一ト稠查表 | 第84-87页 |
| 谢辞 | 第87-88页 |
| 履历书 | 第88-89页 |
