《挪威的森林》和《红高粱家族》的非言语表现
| 摘要 | 第4页 |
| 要旨 | 第5-10页 |
| はじめに | 第10-11页 |
| 第一章 緒論 | 第11-21页 |
| 1.1 先行研究 | 第11-18页 |
| 1.1.1 村上春樹文学の研究 | 第11-14页 |
| 1.1.1.1. 日本における村上春樹文学の研究 | 第11-12页 |
| 1.1.1.2. 中国における村上春樹文学の研究 | 第12-14页 |
| 1.1.2 莫言文学の研究 | 第14-16页 |
| 1.1.2.1. 日本における莫言文学の研究 | 第14-15页 |
| 1.1.2.2. 中国における莫言文学の研究 | 第15-16页 |
| 1.1.3. 村上文学と莫言文学の比較研究 | 第16-17页 |
| 1.1.4. まとめ | 第17-18页 |
| 1.2. 研究の目的 | 第18页 |
| 1.3. 研究の意義 | 第18-19页 |
| 1.4. 研究方法 | 第19-21页 |
| 1.4.1. 比較研究法 | 第19-20页 |
| 1.4.2. 帰納分析法 | 第20-21页 |
| 第二章 非言語表現について | 第21-25页 |
| 2.1. 非言語表現の定義 | 第22页 |
| 2.2. 非言語表現の分類 | 第22-23页 |
| 2.3. 非言語行為の機能 | 第23-25页 |
| 2.3.1. 普通性 | 第23页 |
| 2.3.2. 重要性 | 第23页 |
| 2.3.3. 真実性 | 第23-25页 |
| 第三章 体態語 | 第25-34页 |
| 3.1. 動作 | 第25-29页 |
| 3.1.1. 手の動き | 第26-27页 |
| 3.1.2. ボディタッチ | 第27-29页 |
| 3.2. 表情 | 第29-32页 |
| 3.2.1. 目付ぎ | 第29-31页 |
| 3.2.2. 笑い | 第31-32页 |
| 3.3. まとめ | 第32-34页 |
| 第四章 副言語 | 第34-40页 |
| 4.1. 機能性の発声 | 第34-36页 |
| 4.2. 沈黙 | 第36-38页 |
| 4.3. まとめ | 第38-40页 |
| 第五章 客体語 | 第40-47页 |
| 5.1. 顔立ちと体つき | 第40-43页 |
| 5.2. 服飾とメイク | 第43-45页 |
| 5.3. まとめ | 第45-47页 |
| 第六章 環境語 | 第47-54页 |
| 6.1. 自然環境 | 第47-51页 |
| 6.1.1. 色彩 | 第48-50页 |
| 6.1.2. 音 | 第50-51页 |
| 6.2. 社会環境 | 第51-53页 |
| 6.3. まとめ | 第53-54页 |
| 第七章 結論 | 第54-60页 |
| 7.1. 共通点と相違点 | 第54-56页 |
| 7.2. 原因の分析 | 第56-57页 |
| 7.2.1. 莫言と村上春榭の内在関係 | 第56页 |
| 7.2.2. 異文化の美意識 | 第56-57页 |
| 7.3. 対照研究における非言語表現の作用 | 第57-58页 |
| 7.4. 今後の展望 | 第58-60页 |
| 参考文献 | 第60-63页 |
| 在学期间的研究成果 | 第63-64页 |
| 致谢 | 第64页 |
