| Abstract | 第2-3页 |
| 摘要 | 第4-6页 |
| 中文文摘 | 第6-10页 |
| Chapter One Introduction | 第10-12页 |
| Chapter Two The historical development of metaphor study at home and abroad | 第12-16页 |
| 2.1 Western studies of metaphors | 第12-13页 |
| 2.2 Domestic studies of metaphors | 第13-16页 |
| Chapter Three The reasons of extensive application of metaphors in Englishpolitical news | 第16-28页 |
| 3.1 Linguistic causes | 第16-19页 |
| 3.1.1 Impoverished hypothesis of language | 第17-18页 |
| 3.1.2 Dead metaphor | 第18-19页 |
| 3.2 Cognitive causes | 第19-25页 |
| 3.2.1 Structural metaphor | 第20-21页 |
| 3.2.2 Orientation metaphor | 第21-23页 |
| 3.2.3 Ontological metaphor | 第23-25页 |
| 3.3 Ideological causes | 第25-26页 |
| 3.4 Summary | 第26-28页 |
| Chapter Four The working mechanisms of metaphors in English political news | 第28-38页 |
| 4.1 Interaction theory by Richards and Black | 第28-30页 |
| 4.2 Mapping theory by Lakoff et al | 第30-32页 |
| 4.3 "Mental Spaces Theory and Conceptual Blending Theory" by Fauconnier | 第32-35页 |
| 4.4 Summary | 第35-38页 |
| Chapter Five Findings and reflections in the research | 第38-48页 |
| 5.1 Three main effects of metaphor | 第38-41页 |
| 5.1.1 Language modification | 第38页 |
| 5.1.2 Cognition construction | 第38-40页 |
| 5.1.3 Consciousness orientation | 第40页 |
| 5.1.4 Causations of effects | 第40-41页 |
| 5.2 Similarity and difference | 第41-42页 |
| 5.3 Imagination and rationality | 第42-44页 |
| 5.4 Context dependent meaning | 第44-48页 |
| Chapter Six Conclusion | 第48-50页 |
| Appendix | 第50-52页 |
| References | 第52-56页 |
| 攻读学位期间承担的科研任务与主要成果 | 第56-58页 |
| Acknowledgements | 第58-60页 |
| 个人简历 | 第60-62页 |
