Abstract | 第3-4页 |
摘要 | 第5-6页 |
Abbreviations | 第6-7页 |
List of Figures | 第7-10页 |
Chapter One Introduction | 第10-13页 |
1.1 Significance of the Study | 第10-11页 |
1.2 Research Methodology and Research Questions | 第11页 |
1.3 Thesis Structure | 第11-13页 |
Chapter Two Literature Review | 第13-16页 |
2.1 Researches of Addressing Terms at Home | 第13-14页 |
2.2 Researches of Addressing Terms Abroad | 第14-16页 |
Chapter Three Definition of Addressing Terms | 第16-25页 |
3.1 Conception | 第16-17页 |
3.2 Classification | 第17页 |
3.3 Addressing Terms in ADORM | 第17-23页 |
3.3.1 Kinship Terms | 第18-19页 |
3.3.2 Social Terms | 第19-22页 |
3.3.2.1 Fictive Kinship Terms | 第19-20页 |
3.3.2.2 Names | 第20-21页 |
3.3.2.3 General Appellation | 第21-22页 |
3.3.3 Rhetoric Terms | 第22-23页 |
3.3.4 Personal Deictics | 第23页 |
3.4 Summary | 第23-25页 |
Chapter Four Adaptation Theory | 第25-32页 |
4.1 Three Properties of Language | 第25-26页 |
4.2 Four Respects of Adaptation Theory | 第26-31页 |
4.2.1 Contextual Correlates of Adaptability | 第26-30页 |
4.2.1.1 Adaptation to Language Users | 第27-28页 |
4.2.1.2 Adaptation to the Physical World | 第28页 |
4.2.1.3 Adaptation to the Social World | 第28-29页 |
4.2.1.4 Adaptation to the Mental World | 第29-30页 |
4.2.2 Structural Objects of Adaptability | 第30页 |
4.2.3 Dynamics of Adaptability | 第30-31页 |
4.2.4 Salience of Adaptation Process in Use | 第31页 |
4.3 Summary | 第31-32页 |
Chapter Five Analysis of Addressing Terms in A Dream of Red Mansions based on Adaptation Theory | 第32-53页 |
5.1 Dynamic Context Adaptation | 第33-48页 |
5.1.1 Analysis of Addressing Terms from the Perspective of Physical World | 第33-36页 |
5.1.1.1 Temporal Factor | 第33-34页 |
5.1.1.2 Spatial Factor | 第34-36页 |
5.1.2 Analysis of Addressing Terms from the Perspective of Social World | 第36-43页 |
5.1.2.1 Social Setting | 第37-38页 |
5.1.2.2 Culture | 第38-39页 |
5.1.2.3 Power | 第39-41页 |
5.1.2.4 Solidarity | 第41-43页 |
5.1.2.5 Level of Education | 第43页 |
5.1.3 Analysis of Addressing Terms from the Perspective of Mental World | 第43-48页 |
5.1.3.1 Personality | 第44-45页 |
5.1.3.2 Emotion | 第45-46页 |
5.1.3.3 Motivation | 第46-48页 |
5.2 Dynamics and Salience in the Adaptation Process | 第48-51页 |
5.3 Summary | 第51-53页 |
Chapter Six Functions of Addressing Terms | 第53-59页 |
6.1 Define the Alleged Objects | 第53页 |
6.2 Express Emotional Attitude of Speakers | 第53-54页 |
6.3 Express Values of Speakers | 第54页 |
6.4 Reflect Social Culture and Psychology | 第54-59页 |
6.4.1 Chinese Dual Psychology— Pride and Inferiority | 第55-56页 |
6.4.2 Attitude towards the World—Hierarchy | 第56-59页 |
Chapter Seven Conclusion | 第59-62页 |
7.1 Major Findings of the Study | 第59-61页 |
7.2 Limitations and Further Development of the Study | 第61-62页 |
Bibliography | 第62-65页 |
Acknowledgements | 第65-66页 |
攻读硕士期间主要的研究成果 | 第66-67页 |