林夕歌词的偏离搭配研究
| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-10页 |
| 引言 | 第10-15页 |
| 一、 歌词研究现状 | 第10-11页 |
| （一） 研究成果越来越多 | 第10页 |
| （二） 本体研究缺乏深度 | 第10-11页 |
| （三） 歌词与诗歌的比较研究成果不多 | 第11页 |
| 二、 林夕歌词语言研究概述 | 第11-13页 |
| （一） 林夕歌词的特点 | 第11-12页 |
| （二） 林夕歌词分类 | 第12-13页 |
| （三） 林夕歌词研究现状 | 第13页 |
| 三、 林夕歌词与贺敬之、穆旦诗歌比较 | 第13-14页 |
| 四、 研究目的及意义 | 第14页 |
| （一） 研究目的 | 第14页 |
| （二） 研究意义 | 第14页 |
| 五、 研究方法 | 第14-15页 |
| 第一章 偏离理论介绍 | 第15-21页 |
| 第一节 偏离搭配研究综述 | 第15-19页 |
| 一、 “零度”与“偏离”概念的提出 | 第15-16页 |
| 二、 偏离搭配机制 | 第16-18页 |
| （一） 语境宏观调控 | 第16页 |
| （二） 选择限制条件的强制作用与语义溢出 | 第16-17页 |
| （三） 语义遗传 | 第17-18页 |
| （四） 语义激活扩散 | 第18页 |
| 三、 显性与潜性 | 第18-19页 |
| 第二节 语义偏离与语法偏离 | 第19-21页 |
| 一、 语义偏离 | 第19页 |
| 二、 语法偏离 | 第19-21页 |
| 第二章 林夕本色歌词偏离搭配研究 | 第21-41页 |
| 第一节 本色歌词语义偏离搭配及其类型 | 第21-38页 |
| 一、 本色歌词中主谓短语语义偏离搭配 | 第21-28页 |
| （一） 主谓短语语义偏离与比拟辞格 | 第21-24页 |
| （二） 主谓短语语义偏离与拟物 | 第24-26页 |
| （三） 主谓短语语义偏离与比喻 | 第26-27页 |
| （四） 主谓短语语义偏离与借代 | 第27页 |
| （五） 主谓短语语义偏离与夸张 | 第27-28页 |
| 二、 本色歌词中述宾短语语义偏离 | 第28-31页 |
| （一） 述宾短语语义偏离与比拟 | 第28-30页 |
| （二） 述宾短语语义偏离与拈连 | 第30-31页 |
| 三、 本色歌词中定中短语语义偏离 | 第31-37页 |
| （一） 定中短语语义偏离与移就 | 第31-32页 |
| （二） 定中短语语义偏离与拟人 | 第32-33页 |
| （三） 定中短语语义偏离与拟物 | 第33-34页 |
| （四） 定中短语语义偏离与舛互 | 第34页 |
| （五） 定中短语语义偏离与比喻 | 第34-35页 |
| （六） 定中短语中的数量短语语义偏离 | 第35-37页 |
| 四、 本色歌词中联合短语语义偏离 | 第37页 |
| 五、 本色歌词中比况短语语义偏离 | 第37-38页 |
| 六、 本色歌词中述补结构语义偏离 | 第38页 |
| 第二节 林夕本色歌词语法偏离研究 | 第38-41页 |
| 一、 本色歌词中名词活用 | 第39页 |
| 二、 本色歌词中形容词活用 | 第39页 |
| 三、 本色歌词中“把”字结构的偏离搭配 | 第39-41页 |
| 第三章 林夕诗化歌词偏离搭配研究 | 第41-59页 |
| 第一节 诗化歌词语义偏离搭配及其类型 | 第41-55页 |
| 一、 诗化歌词中主谓短语语义偏离 | 第41-46页 |
| （一） 主谓短语语义偏离与拟人 | 第41-43页 |
| （二） 主谓短语语义偏离与拟物 | 第43页 |
| （三） 主谓短语语义偏离与比喻 | 第43-44页 |
| （四） 主谓短语语义偏离与借代 | 第44-45页 |
| （五） 主谓短语语义偏离与夸张 | 第45页 |
| （六） 主谓短语语义偏离与通感 | 第45-46页 |
| （七） 主谓短语语义偏离与拈连 | 第46页 |
| 二、 诗化歌词述宾短语语义偏离 | 第46-49页 |
| （一） 述宾短语语义偏离与比拟 | 第46-47页 |
| （二） 述宾短语语义偏离与拈连 | 第47-48页 |
| （三） 述宾短语语义偏离与夸张 | 第48-49页 |
| 三、 诗化歌词中定中短语语义偏离 | 第49-54页 |
| （一） 定中短语语义偏离与移就 | 第49-50页 |
| （二） 定中短语语义偏离与拟人 | 第50-51页 |
| （三） 定中短语语义偏离与拟物 | 第51页 |
| （四） 定中短语语义偏离与舛互 | 第51-52页 |
| （五） 定中短语语义偏离与比喻 | 第52页 |
| （六） 定中短语语义偏离与拈连 | 第52页 |
| （七） 定中短语中的数量短语语义偏离 | 第52-54页 |
| 四、 诗化歌词中联合短语语义偏离 | 第54页 |
| 五、 诗化歌词中的比况短语语义偏离 | 第54-55页 |
| 六、 诗化歌词中述补结构语义偏离 | 第55页 |
| 第二节 林夕诗化歌词语法偏离研究 | 第55-59页 |
| 一、 诗化歌词中名词活用 | 第56-57页 |
| （一） 名词作动词 | 第56页 |
| （二） 名词作形容词 | 第56页 |
| （三） 名词作量词 | 第56-57页 |
| 二、 诗化歌词中形容词活用 | 第57页 |
| 三、 诗化歌词中“把”字结构的偏离搭配 | 第57-59页 |
| 第四章 林夕歌词偏离搭配与诗歌语言偏离搭配的比较 | 第59-71页 |
| 第一节 林夕歌词与贺敬之诗歌语义偏离搭配的比较 | 第60-65页 |
| 一、 本色歌词与贺敬之诗歌语义偏离搭配比较 | 第60-62页 |
| （一） 语义偏离搭配数的比较 | 第60页 |
| （二） 语义偏离类型与偏离度的比较 | 第60-62页 |
| 二、 诗化歌词与贺敬之诗歌语义偏离搭配比较 | 第62-65页 |
| （一） 语义偏离搭配数的比较 | 第63页 |
| （二） 语义偏离类型与偏离度的比较 | 第63-65页 |
| 第二节 林夕歌词与穆旦诗歌语义偏离搭配的比较 | 第65-71页 |
| 一、 语义偏离搭配数的比较 | 第65页 |
| 二、 语义偏离类型与偏离度的比较 | 第65-71页 |
| 结语 | 第71-73页 |
| 参考文献 | 第73-74页 |
| 攻读硕士期间发表的论文目录 | 第74-75页 |
| 致谢 | 第75-76页 |
