中式英语石化现象之个案研究
| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-10页 |
| 第1章 引言 | 第10-13页 |
| ·研究背景 | 第10页 |
| ·研究课题 | 第10-11页 |
| ·研究意义 | 第11-12页 |
| ·文章安排 | 第12-13页 |
| 第2章 文献综述 | 第13-28页 |
| ·石化渊源 | 第13-14页 |
| ·石化出现与演变 | 第14-16页 |
| ·石化表现形式 | 第16-17页 |
| ·石化原因 | 第17-23页 |
| ·石化问题 | 第23-27页 |
| ·不足与启示 | 第27-28页 |
| 第3章 研究方法 | 第28-39页 |
| ·研究介绍 | 第28页 |
| ·研究问题 | 第28页 |
| ·研究设计 | 第28-30页 |
| ·研究对象 | 第28-29页 |
| ·数据收集 | 第29页 |
| ·研究步骤 | 第29-30页 |
| ·研究前测 | 第30-39页 |
| ·偏误确认 | 第30-34页 |
| ·整体数据整理 | 第34-35页 |
| ·个案研究对象数据整理 | 第35-36页 |
| ·整体与个体百分比数据对比 | 第36页 |
| ·研究项目 | 第36-39页 |
| 第4章 成因消减及结果 | 第39-49页 |
| ·石化成因分析 | 第39-43页 |
| ·文化及思维差异影响 | 第39-40页 |
| ·输入的影响 | 第40-41页 |
| ·五过程及 MEP 的影响 | 第41-43页 |
| ·交互模式影响 | 第43页 |
| ·消减策略 | 第43-47页 |
| ·教学干预 | 第44-45页 |
| ·文化干预 | 第45页 |
| ·心理干预 | 第45-47页 |
| ·情感认知干预 | 第47页 |
| ·研究结果 | 第47-48页 |
| ·结果讨论 | 第48-49页 |
| 第5章 结论 | 第49-51页 |
| ·论文总结 | 第49页 |
| ·研究局限 | 第49-50页 |
| ·研究前景 | 第50-51页 |
| 参考文献 | 第51-54页 |
| 附录1 | 第54-56页 |
| 附录2 | 第56-58页 |
| 附录3 | 第58-60页 |
| 附录4 | 第60-62页 |
| 致谢 | 第62页 |
