Acknowledgement | 第1-5页 |
Abstract | 第5-7页 |
摘要 | 第7-14页 |
Chapter One Literature Review | 第14-26页 |
·ASketch of the Redundancy | 第14-16页 |
·Overinformativeness | 第16-20页 |
·Redundancy vs. Overinformativeness | 第16-17页 |
·Approaches toAnalyzing the Overinformativeness from Comprehensive Perspectives 8 | 第17-20页 |
·Verschueren's Understanding on Pragmatics | 第20-26页 |
·Traditional Perspectives and Researches on Pragmatics | 第20-23页 |
·Verschueren's Perspectives on Pragmatics | 第23-26页 |
Chapter Two Theoretical Bases on Language Use and AdaptationTheory | 第26-34页 |
·Language Use: Process of Linguistic Making-Choices | 第26-27页 |
·Verschueren's Understanding onAdaptation Theory | 第27-31页 |
·The Theoretical Sources ofAdaptation Theory | 第28-30页 |
·Three Key Notions of Language | 第30-31页 |
·FiveAspects of LinguisticAdaptation | 第31-34页 |
·The Targets of LinguisticAdaptation | 第32页 |
·The Levels of LinguisticAdaptation | 第32页 |
·The Stages of LinguisticAdaptation | 第32-33页 |
·The Degrees of LinguisticAdaptation | 第33页 |
·The Functions of LinguisticAdaptation | 第33-34页 |
Chapter Three Explanations of the Overinformativeness from Four Analysis Angles of Adaptation Theory | 第34-68页 |
·The Overinformativeness Based on Contextual Adaptability | 第35-48页 |
·Context and Contextual Adaptability | 第35-40页 |
·The General Picture of Context | 第35-39页 |
·Verschueren’s Notions on Context and ContextualAdaptability | 第39-40页 |
·Explanations of the Overinformativeness from Communicative Context | 第40-47页 |
·Explanations of the Overinformativeness from Mental World | 第41-43页 |
·Explanations of the Overinformativeness from Social World | 第43-45页 |
·Explanations of the Overinformativeness from Physical World | 第45-47页 |
·Explanations of the Overinformativeness from Linguistic Context | 第47-48页 |
·The Overinformativeness Based on StructuralAdaptability | 第48-57页 |
·Linguistic Structure and StructuralAdaptability | 第49-50页 |
·Explanations of the Overinformativeness from StructuralAdaptability | 第50-57页 |
·The Overinformativeness Based on Dynamics of Adaptability | 第57-62页 |
·Notions of Dynamics in Language Use | 第57-59页 |
·Explanations of the Overinformativeness from Dynamics of Meaning Generation | 第59-62页 |
·The Overinformativeness Based on Salience ofAdaptation Processes | 第62-68页 |
·Salience in Language Use andAdaptation Processes | 第62-64页 |
·Explanations of the Overinformativeness from Degrees of Salience | 第64-68页 |
Chapter Four Explanations of the Overinformativeness from Linguistic Choices | 第68-86页 |
·The Overinformativeness Based on Variability and Negotiability | 第68-75页 |
·Explanations of the Overinformativeness from Variability | 第68-71页 |
·Explanations of the Overinformativeness from Negotiability | 第71-75页 |
·The Overinformativeness Based on Language-Internal Choices | 第75-82页 |
·Explanations of the Overinformativeness from Linguistic Functions | 第76-80页 |
·Explanations of the Overinformativeness from Linguistic Rhetorical Meanings | 第80-82页 |
·The Overinformativeness Based on Language-External Choices | 第82-86页 |
·Explanations of Overinformativeness from PerlocutionaryActs | 第82-86页 |
Conclusion | 第86-90页 |
Bibliography | 第90-94页 |
个人简介 | 第94页 |