现代俄汉缩略语构成方式及规范研究
| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-9页 |
| 第1章 绪论 | 第9-13页 |
| ·课题来源及研究的目的和意义 | 第9-10页 |
| ·本课题的来源 | 第9页 |
| ·本课题的研究目的和实际意义 | 第9-10页 |
| ·文献综述 | 第10-12页 |
| ·国内外对俄语缩略语的研究概述 | 第10-11页 |
| ·我国对汉语缩略语的研究概述 | 第11-12页 |
| ·本文的主要研究内容 | 第12-13页 |
| 第2章 俄汉缩略语的界定 | 第13-18页 |
| ·汉语缩略语的界定 | 第13-15页 |
| ·汉语缩略语术语的界定 | 第13-15页 |
| ·汉语缩略语定义的界定 | 第15页 |
| ·俄语缩略语的界定 | 第15-17页 |
| ·俄语缩略语术语的界定 | 第15-16页 |
| ·俄语缩略语定义的界定 | 第16-17页 |
| ·本章小结 | 第17-18页 |
| 第3章 俄汉缩略语的构成方式 | 第18-42页 |
| ·俄语缩略语的构成方式 | 第18-33页 |
| ·词首型 | 第18-23页 |
| ·音节型 | 第23-24页 |
| ·混合型 | 第24-25页 |
| ·完整词型 | 第25-26页 |
| ·间接格型 | 第26-27页 |
| ·首尾型 | 第27-28页 |
| ·省略型 | 第28-29页 |
| ·标记型 | 第29-30页 |
| ·变序型 | 第30-31页 |
| ·外来词型 | 第31-33页 |
| ·汉语缩略语的构成方式 | 第33-39页 |
| ·抽取法 | 第33-36页 |
| ·合并法 | 第36-37页 |
| ·变序法 | 第37-38页 |
| ·外来词法 | 第38-39页 |
| ·俄语缩略语和汉语缩略语的相同点 | 第39-40页 |
| ·俄语缩略语和汉语缩略语的不同点 | 第40页 |
| ·俄语中特有的构词方式 | 第40页 |
| ·汉语中特有的构词方式 | 第40页 |
| ·本章小结 | 第40-42页 |
| 第4章 俄汉缩略语的使用规范 | 第42-51页 |
| ·影响现代俄汉缩略语使用的因素 | 第42-44页 |
| ·时间性 | 第42-43页 |
| ·地域性 | 第43页 |
| ·行业性 | 第43-44页 |
| ·人们心理的可接受性 | 第44页 |
| ·现代俄汉缩略语的使用现状 | 第44-47页 |
| ·现代俄汉缩略语使用的语言价值 | 第45-46页 |
| ·现代俄汉缩略语使用的不规范现象 | 第46-47页 |
| ·现代俄汉缩略语规范原则和建议 | 第47-50页 |
| ·本章小结 | 第50-51页 |
| 结论 | 第51-52页 |
| 参考文献 | 第52-55页 |
| 例证来源 | 第55-57页 |
| 攻读学位期间发表的学术论文 | 第57-59页 |
| 致谢 | 第59页 |
