概述 | 第1-6页 |
Abstract | 第6-7页 |
第一部分 导论 | 第7-52页 |
第一章 论文研究对象、范围与主要研究和写作方法 | 第10-36页 |
1.论文研究对象 | 第10-11页 |
2.论文研究对象及相关名词译名 | 第11-12页 |
3.论文涉及的圣地亚哥朝圣之路有关文献资料类型与特点 | 第12-21页 |
4.论文主要研究和写作方法 | 第21-33页 |
5.论文中人名、地名和其它专有名词翻译 | 第33-36页 |
第二章 圣地亚哥朝圣之路概述 | 第36-52页 |
1.圣地亚哥朝圣之路路线和它的历史 | 第36-40页 |
2.圣地亚哥和圣城圣地亚哥·德·孔波斯特拉 | 第40-47页 |
3.圣地亚哥朝圣者 | 第47-52页 |
第二部分 圣地亚哥朝圣之路考察记 | 第52-265页 |
第一章 自哈卡至布尔戈斯 | 第54-124页 |
第二章 自布尔戈斯至圣地亚哥·德·孔波斯特拉 | 第124-265页 |
结语 | 第264-265页 |
第三部分 论文图版和附录 | 第265-411页 |
一.图版 | 第266-301页 |
1.圣地亚哥朝圣文献 | 第267-276页 |
2.圣地亚哥朝圣之路路标 | 第276-283页 |
3.圣地亚哥朝圣之路文献照片 | 第283-301页 |
二.附录 | 第301-411页 |
1.三篇圣地亚哥朝圣指南文献译文 | 第302-381页 |
2.圣地亚哥朝圣之路地名 | 第381-398页 |
3.主要参考和引用书目 | 第398-409页 |
4.附注 | 第409-410页 |
5.感谢 | 第410-411页 |
6.订正 | 第411页 |