俄语抱怨言语行为研究
| 中文摘要 | 第1-4页 |
| 俄文摘要 | 第4-6页 |
| 英文摘要 | 第6-10页 |
| 第一章 言语行为理论的基本观点 | 第10-17页 |
| 一、言语行为理论产生的背景 | 第10页 |
| 二、言语行为理论的形成与发展 | 第10-17页 |
| (一) 言语行为理论的形成 | 第11-13页 |
| (二) 言语行为理论的发展 | 第13-17页 |
| 第二章、直接抱怨言语行为与间接抱怨言语行为 | 第17-27页 |
| 一、抱怨言语行为的界定 | 第17页 |
| 二、直接抱怨言语行为 | 第17-22页 |
| (一) 直接抱怨言语行为的实施条件 | 第17-18页 |
| (二) 直接抱怨言语行为实施模式的分类 | 第18-22页 |
| 三、间接抱怨言语行为 | 第22-23页 |
| 四、抱怨言语行为的表达手段 | 第23-25页 |
| (一) 重复 | 第23页 |
| (二) 语调 | 第23页 |
| (三) 疑问句 | 第23页 |
| (四) 祈使句 | 第23页 |
| (五) 感叹句 | 第23-24页 |
| (六) 间接言语行为 | 第24-25页 |
| 五、影响抱怨言语行为的情景变项 | 第25-27页 |
| (一) 社会地位 | 第25页 |
| (二) 社会距离 | 第25-26页 |
| (三) 是否有契约约束 | 第26页 |
| (四) 期望值/受挫度 | 第26页 |
| (五) 性别差异 | 第26-27页 |
| 第三章 抱怨言语行为的礼貌策略 | 第27-33页 |
| 一、礼貌原则 | 第27-28页 |
| 二、面子理论 | 第28-33页 |
| (一) 面子的涵义 | 第28页 |
| (二) 面子论 | 第28-29页 |
| (三)维护听话人积极面子的礼貌补偿策略 | 第29-33页 |
| 第四章 抱怨言语行为的答语 | 第33-38页 |
| 一、直接抱怨言语行为的答语 | 第33-35页 |
| (一)接受抱怨 | 第33页 |
| (二)部分接受抱怨 | 第33-34页 |
| (三)反驳抱怨 | 第34-35页 |
| 二、间接抱怨言语行为的答语 | 第35-38页 |
| (一)受话者表示同意或同情 | 第35-36页 |
| (二)受话者提出建议 | 第36页 |
| (三)受话人表示反驳 | 第36-37页 |
| (四)受话者故意回避,绕开话题 | 第37-38页 |
| 结束语 | 第38-39页 |
| 参考文献 | 第39-41页 |
| 后记 | 第41页 |
