文本与影像的互动—朱天文电影剧本改编研究

摘要	第4-5页
abstract	第5-6页
绪论	第9-14页
第一节 研究背景与缘起	第9-10页
第二节 研究目的与方法	第10-11页
第三节 研究现状与创新点	第11-14页
第一章 朱天文电影剧本与影像的相互影响	第14-19页
第一节 文本对影像的影响	第14-16页
一、结构蓝图	第14页
二、叙事节奏	第14-15页
三、主题诉求	第15-16页
第二节 影像对文本的探索	第16-19页
一、创作心理	第16-17页
二、场景设置	第17-18页
三、角色选取	第18-19页
第二章 朱天文作品的视听语言探析	第19-37页
第一节 朱天文电影剧作概述	第19-20页
一、青春成长议题的书写	第19-20页
二、都市社会情态的观照	第20页
三、悲情土壤的幽咽与回响	第20页
第二节 影像对文本的视觉化呈现	第20-32页
一、画面造型特点	第21-26页
二、人物造型与性格的呈现	第26-30页
三、地域风情的呈现	第30-32页
第三节 文本到影像听觉语言的转换	第32-37页
一、旁白的运用	第32-34页
二、契合文本意蕴的音乐	第34-35页
三、方言的独特呈现	第35-37页
第三章 朱天文作品改编的艺术特征与局限性	第37-42页
第一节 写实主义	第37-38页
第二节 边缘型人物的刻画	第38-40页
第三节 东方抒情传统	第40页
第四节 “朱氏”风格作品的局限性	第40-42页
结语	第42-43页
参考文献	第43-45页
后记	第45-46页
攻读学位期间发表的学术论文目录	第46页