ACKNOWLEDGEMENTS | 第4-5页 |
ABSTRACT | 第5-6页 |
摘要 | 第7-11页 |
Chapter One INTRODUCTION | 第11-17页 |
1.1 Object of the Study | 第11-12页 |
1.2 Significance of the Study | 第12-13页 |
1.3 Research Questions | 第13-14页 |
1.4 Methodology, Terminology and Data Collection | 第14-15页 |
1.5 Structure of the Present Thesis | 第15-17页 |
Chapter Two LITERATURE REVIEW | 第17-25页 |
2.1 Introduction | 第17页 |
2.2 Previous Studies on Overinformativeness Abroad | 第17-21页 |
2.2.1 Overinformativeness from Initiator’s Perspective | 第17-19页 |
2.2.2 Overinformativeness from Responder’s Perspective | 第19-21页 |
2.3 Previous Studies on Overinformativeness at Home | 第21-22页 |
2.3.1 Interactional Overinformativeness by Chen | 第21-22页 |
2.3.2 Other Related Studies | 第22页 |
2.4 Comments on Existing Studies | 第22-25页 |
Chapter Three THEORETICAL FRAMEWORK | 第25-39页 |
3.1 Conversational Implicature Theory | 第25-32页 |
3.1.1 Cooperative Principle | 第26-28页 |
3.1.2 Relevance Theory | 第28-32页 |
3.2 Verschueren’s Adaptation Theory | 第32-39页 |
3.2.1 Choice Making | 第33页 |
3.2.2 Three Properties of Language | 第33-35页 |
3.2.3 Four Angles of Linguistic Adaptation | 第35-39页 |
Chapter Four PRAGMATC ANALYSIS OF INTERACTIONALOVERINFORMATIVENESS | 第39-69页 |
4.1 Definition and Classification of Interactional Overinformativeness | 第39-41页 |
4.1.1 Definition of Interactional Overinformativeness | 第39-40页 |
4.1.2 Classification of Interactional Overinformativeness | 第40-41页 |
4.2 Functions of Interactional Overinformativeness | 第41-53页 |
4.2.1 Conversational Implicature of Interactional Overinformativeness | 第41-44页 |
4.2.2 Positive Functions of Interactional Overinformativeness | 第44-50页 |
4.2.3 Negative Functions of Interactional Overinformativeness | 第50-53页 |
4.3 Generation of Interactional Overinformativeness | 第53-63页 |
4.3.1 Variability and Negotiability of Interactional Overinformativeness | 第53-54页 |
4.3.2 Adaptation to Communicative Needs | 第54-57页 |
4.3.3 Adaptation to Contextual Correlates | 第57-63页 |
4.4 Interpretation of Interactional Overinformativeness | 第63-69页 |
4.4.1 Presumption of Relevance | 第63-65页 |
4.4.2 Seeking for Optimal Relevance | 第65-69页 |
Chapter Five CONCLUSION | 第69-73页 |
5.1 Major Findings | 第69-71页 |
5.2 Implications | 第71页 |
5.3 Limitations | 第71-72页 |
5.4 Suggestions for Further Study | 第72-73页 |
REFERENCES | 第73-79页 |
PUBISHED PAPERS | 第79页 |