| Abstract | 第1-7页 |
| 摘要 | 第7-8页 |
| Contents | 第8-10页 |
| Chapter One Introduction | 第10-13页 |
| ·The Significance and Aim of the Study | 第10页 |
| ·Theoretical and Practical Values of the Study | 第10-11页 |
| ·The Contents of the Study | 第11-12页 |
| ·The Objects of the Study | 第12页 |
| ·The Tasks of the Study | 第12-13页 |
| Chapter Two Literature Review | 第13-20页 |
| ·Historical Review of Fuzzy Language Research | 第13-14页 |
| ·Recent Studies of Fuzzy Language Research | 第14-20页 |
| ·In the West | 第15-17页 |
| ·In China | 第17-20页 |
| Chapter Three The Basic Theories of the Research | 第20-32页 |
| ·Fuzzy Linguistics | 第20-30页 |
| ·Definition of Fuzzy Language | 第20-23页 |
| ·Understanding of Fuzziness | 第23-24页 |
| ·Differences among Fuzziness,Generality,Ambiguity and Polysemy | 第24-29页 |
| ·Hedge | 第29-30页 |
| ·Contrastive Linguistics | 第30-32页 |
| ·Contrastive Linguistics and Its Development | 第30页 |
| ·Duties and Principles of Contrastive Linguistics | 第30-32页 |
| Chapter Four A Contrastive Analysis of English and Chinese Fuzzy Language from the Perspective of Culture | 第32-48页 |
| ·A Contrastive Analysis of English and Chinese Fuzzy Language from the Perspective of Culture in Semantic Field | 第32-41页 |
| ·About Color Words | 第32-36页 |
| ·Red | 第34-36页 |
| ·The Pleasant Meaning of Red | 第34页 |
| ·The Porn Meanings Shown by Red | 第34-35页 |
| ·Other Meanings of Red | 第35页 |
| ·Reasons for the Distinction of Chinese and English Red | 第35-36页 |
| ·Yellow | 第36页 |
| ·About Number Words | 第36-39页 |
| ·Number 7 in the Western Culture and 9 in the Chinese Culture | 第37-38页 |
| ·Digital Taboos in the Chinese and Western Culture | 第38-39页 |
| ·About Appellation | 第39-41页 |
| ·Appellations for Kinship | 第39-40页 |
| ·Appellations Used in Social Communication | 第40-41页 |
| ·A Contrastive Analysis of English and Chinese Fuzzy Language from the Perspective of Culture in Pragmatic Field | 第41-45页 |
| ·Politeness Principle and Fuzzy Language | 第42-43页 |
| ·Cooperative Principle and Fuzzy Language | 第43-45页 |
| ·A Contrastive Analysis of English and Chinese Fuzzy Language from the Perspective of Culture in Rhetoric Field | 第45-48页 |
| ·Simile and Metaphor | 第45-46页 |
| ·Euphemism | 第46-48页 |
| Chapter Five Root Causes of the Differences between English and Chinese Fuzzy Language from the Perspective of Culture | 第48-52页 |
| ·Geographical Environments | 第48-49页 |
| ·Economic Structures | 第49-50页 |
| ·Ways of Thinking | 第50-52页 |
| Chapter Six Conclusion | 第52-55页 |
| Bibliography | 第55-58页 |
| Acknowledgements | 第58页 |