| 摘要 | 第1-6页 |
| 要旨 | 第6-9页 |
| 第1章 绪论 | 第9-12页 |
| ·研究目的 | 第9页 |
| ·先行研究 | 第9-10页 |
| ·例句出处 | 第10-12页 |
| 第2章 汉语辞典中虚词“就”的义项 | 第12-15页 |
| ·虚词“就”在《现代汉语规范词典》中的义项 | 第12-13页 |
| ·虚词“就”在《新华字典》中的义项 | 第13-15页 |
| 第3章 汉语虚词“就”的翻译方法 | 第15-25页 |
| ·副词词性的“就” | 第15-23页 |
| ·介词词性的“就” | 第23-24页 |
| ·连词词性的“就” | 第24-25页 |
| 第4章 结语 | 第25-27页 |
| 参考文献 | 第27-28页 |
| 导师及作者简介 | 第28-29页 |
| 致谢 | 第29页 |