小说翻译者的职责--译TheRealThing有感

The Real Thing 原文及译文	第1-40页
摘要	第40页
Abstract	第40-41页
1. 引言	第41-42页
2. 小说译者在翻译前期的职责	第42-45页
·对原著的理解透彻	第42页
·重视对原著的阅读感受	第42-43页
·解读方式	第43-45页
3. 小说译者在翻译后期的职责	第45-48页
·构建原著模型	第45页
·再创作	第45-47页
·时代性	第47-48页
4. 结语	第48-49页
参考文献	第49-51页
致谢	第51-54页
附件	第54页