摘要 | 第1-5页 |
ABSTRACT | 第5-7页 |
绪论 (引言) | 第7-9页 |
一、论文选题及研究意义 | 第7页 |
二、蒙汉语对马类词语研究现状 | 第7-9页 |
第一章 蒙汉语中涉马词语的分类及比较 | 第9-15页 |
一、马的名称 | 第9页 |
二、马的雌雄 | 第9-10页 |
三、马的年龄 | 第10页 |
四、马的颜色 | 第10-12页 |
五、马的形貌 | 第12页 |
六、马的动作 | 第12-13页 |
七、马的使用 | 第13-15页 |
第二章 蒙汉语中涉马词语的文化意蕴 | 第15-38页 |
一、蒙汉语涉马的词语 | 第15-31页 |
(一) 驯马工具的词语 | 第15-19页 |
(二) 马的功用词语 | 第19-25页 |
(三) 马词语与喻理 | 第25-29页 |
(四) 马与动植物名称的词语 | 第29-30页 |
(五) 马与地名 | 第30-31页 |
二、审美价值取向 | 第31-38页 |
(一) 对马的崇拜 | 第31-35页 |
(二) 对马的赞美 | 第35-38页 |
第三章 蒙汉语马文化异同的原因 | 第38-40页 |
一、农耕文化的影响 | 第38页 |
二、游牧文化的影响 | 第38-40页 |
结语 | 第40-42页 |
注释 | 第42-43页 |
参考文献 | 第43-47页 |
致谢 | 第47页 |