謝辞 | 第3-4页 |
摘要 | 第4-6页 |
要旨 | 第7-12页 |
はじあに | 第12-20页 |
第一章 太平天国情报の日本伝播 | 第20-28页 |
第一节 长崎に来航しそ中国贸易船によゐ情报 | 第20-21页 |
第二节 朝觯経由で 对马藩に入つた情报 | 第21-22页 |
第三节 琉球経由で萨摩藩に入つた情报 | 第22-23页 |
第四节 オテソダ贸易船や西洋军艦の来航によゐ情报 | 第23-24页 |
第五节 清国书物の输入によゐ情报 | 第24-25页 |
第六节 太平天国情报の民间ヘの流布 | 第25-28页 |
第二章 太平天国読本の民间伝播と特徵の分析 | 第28-46页 |
第一节 太平天国に取材しそ読物小说の创作と出版 | 第28-31页 |
第二节 『清明军谈』『韃靼勝败记』の书誌分析 | 第31-32页 |
第三节 『清明军谈』『韃靼勝败记』の物语化の事例分析 | 第32-37页 |
1. 登埸人物 | 第33-34页 |
2. 军势の拡大 | 第34-35页 |
3. イ ギリス军との合战·韃靼の加势 | 第35-37页 |
第四节 『清明军谈』と『韃靼勝败记』の插绘分析 | 第37-41页 |
1. 明朝後裔のイメージ | 第37-38页 |
2. 韃靼人のイメージ | 第38-39页 |
3. 清国人·西洋人のイメージ | 第39-41页 |
第五节 読物小说の购読层分析 | 第41-46页 |
1. 村役人 | 第41-43页 |
2. 寺院の座主 | 第43页 |
3. 近江の国学者 | 第43-46页 |
第三章 幕末の太平天国読本の社会的意味 | 第46-56页 |
第一节 幕末期の太平天国読本の社会的役割 | 第46-52页 |
1. 客观的な情报の共有 | 第46-50页 |
2. 主观的な剧作的表现と之意识の共有 | 第50-52页 |
第二节 読本の创作と日本政治·社会状况の関係 | 第52-54页 |
第三节 日本江户社会の清夷狄观と明清合战物语の流行 | 第54-56页 |
おわりに | 第56-59页 |
参考文献 | 第59-64页 |
付录 | 第64-88页 |
史料篇 | 第64-69页 |
物语文学読本篇(一部拔粹) | 第69-76页 |
插绘篇 | 第76-83页 |
図表篇 | 第83-88页 |
表1 幕末日本におけゐ太平天国に関すゐ军记小说一览表 | 第83-85页 |
表2 『清明军谈』小说所藏一览表 | 第85-87页 |
表3 『韃靼勝败记/海外路巷说』所蔵一览表 | 第87-88页 |