首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语义、词汇、词义论文

英语会话中刻意曲解的关联视角研究

Acknowledgements第1-4页
Abstract第4-5页
摘要第5-6页
Contents第6-8页
Chapter One Introduction第8-13页
   ·The Purpose of the Study第8-9页
   ·The Significance of the Study第9-10页
   ·Methodology and Data Collection第10-11页
   ·The Layout of the Thesis第11-13页
Chapter Two Literature Review第13-26页
   ·Previous Studies on DMI第13-21页
     ·The Working Definition of Deliberate Misinterpretation第13-15页
     ·Related Studies Related to DMI Abroad第15-17页
     ·Related studies of DMI at home第17-21页
   ·Relevance Theory第21-26页
     ·Ostensive-Inferential Communication第21-22页
     ·Dynamic Context第22-23页
     ·Cognitive Environment and Mutual Manifestness第23页
     ·The Principle of Relevance第23-26页
Chapter Three Triggers and Realization of DMI第26-54页
   ·Triggers of DMI第26-39页
     ·Minimal information第27-28页
     ·Linguistic indeterminacy of the speaker's utterance第28-34页
     ·Indirectness in the speaker's utterance第34-39页
   ·Realization of DMI第39-54页
     ·Ignoring the ostension in the speaker's utterance第39-41页
     ·Making use of dynamic context第41-45页
     ·Make use of different cognitive environment第45-51页
     ·Making use of contradiction between maximal and optimal relevance第51-54页
Chapter Four Pragmatic Functions of DMI第54-62页
   ·Breaking the ice第54-55页
   ·Resolving interpersonal conflicts第55-57页
   ·Maintaining interpersonal relationship第57-58页
   ·Withholding information第58页
   ·Creating humorous effects第58-60页
   ·Refusing request第60-62页
Chapter Five Conclusion第62-67页
   ·Major findings of DMI第62-63页
   ·Implications第63-64页
   ·Limitations第64-65页
   ·Suggestions for further study第65-67页
Bibliography第67-71页
附件第71页

论文共71页,点击 下载论文
上一篇:基于语料库对词串going to be a的研究
下一篇:功能对等理论视角下的旅游景点介绍英译研究