首页--文化、科学、教育、体育论文--信息与知识传播论文--图书馆学、图书馆事业论文--文献学论文

《弥勒会见记》异本对勘研究--回鹘文(哈密本)与吐火罗A(焉耆)文本之比较

摘要第1-6页
ABSTRACT第6-14页
导论第14-28页
 一、选题意义第14-15页
 二、研究相关动态第15-26页
  (一) 《弥勒会见记》的文体之争第15-19页
  (二) 由《弥勒会见记》引发的关于西域戏剧对中国古代戏剧影响之讨论第19-23页
  (三) 《弥勒会见记》语文学研究第23-26页
 三、主要内容第26-28页
第一章 “跋多利婆罗门举行布施”之对勘研究第28-79页
 第一品内容简介第28页
   ·YQ 1.30与哈密本6B 18-7B 24之对勘第28-35页
   ·YQ 1.32与哈密本9A 28-10A 3之对勘第35-38页
   ·YQ 1.28与哈密本10A 16-10 B30之对勘第38-42页
   ·YQ 1.16与哈密本12A 10-13A 3之对勘第42-49页
   ·YQ 1.15与哈密本13A 6-14A 3之对勘第49-57页
   ·YQ 1.3与哈密本14A 13-15A 10之对勘第57-65页
   ·YQ 1.9与哈密本15A 11-16A 11之对勘第65-72页
   ·YQ 1.1与哈密本16A 14-16 B30之对勘第72-79页
第二章 “弥勒菩萨出家成道”之对勘研究第79-176页
   ·YQ 1.2与哈密本1A 4-1B 30之对勘第79-87页
   ·YQ 1.4与哈密本2A 10-2B 30之对勘第87-94页
   ·YQ 1.42与哈密本4A 1-4A 19之对勘第94-97页
   ·YQ 1.8与哈密本4A 27-5A 26之对勘第97-104页
   ·YQ 1.14与哈密本5A 27-6B 7-9之对勘第104-111页
   ·YQ 1.13与哈密本6B 10-7B 15之对勘第111-118页
   ·YQ 1.5与哈密本7B 17-8B 22之对勘第118-125页
   ·YQ 1.6与哈密本8B 28-10A 5之对勘第125-131页
   ·YQ 1.7与哈密本10A 7-11A 7之对勘第131-138页
   ·YQ 1.12与哈密本11A 17-12A 22之对勘第138-145页
   ·YQ 1.11与哈密本12A 27-13A 25之对勘第145-150页
   ·YQ 1.10与哈密本13B 2-14B 10之对勘第150-157页
   ·YQ 1.31与哈密本14B 15-15B 17之对勘第157-164页
   ·YQ 1.33与哈密本15B 26-29-16B 27之对勘第164-169页
   ·YQ 1.43与哈密本17A 2-17B 25之对勘第169-176页
第三章 “阿那律罗汉演说譬喻故事”之对勘研究第176-229页
   ·YQ 1.21与哈密本1A 5-1A 31之对勘第176-182页
   ·YQ 1.22与哈密本2A 4-3A 6之对勘第182-188页
   ·YQ 1.44与哈密本3A 11-4A 15之对勘第188-195页
   ·YQ 1.23与哈密本4A 17-5A 19之对勘第195-201页
   ·YQ 1.24与哈密本5A 20-6A 16之对勘第201-207页
   ·YQ 1.25与哈密本6A 21-7A 4之对勘第207-211页
   ·YQ 1.41与哈密本7B 24-8B 16之对勘第211-217页
   ·YQ 1.20与哈密本8B 24-9B 21之对勘第217-222页
   ·YQ 1.18与哈密本9B 22-10B 14之对勘第222-225页
   ·YQ 1.19与哈密本10B 16-11B 3-8之对勘第225-229页
第四章 语言接触视阈下的《弥勒会见记》词汇探析第229-249页
   ·回鹘文《弥勒会见记》KIM一词句法功能试析第229-237页
     ·kim一词在回鹘文本《弥勒会见记》中的分布第229-232页
     ·kim句法功能分析第232-235页
     ·kim句法功能来源考第235-237页
   ·中介语——吐火罗语对回鹘语之影响第237-242页
     ·吐火罗人及其语言第238页
     ·中介语——吐火罗语的作用第238-239页
     ·吐火罗语对回鹘语语音之影响第239-242页
   ·语言接触视阈下的佛教外来词第242-249页
     ·语言接触理论下的佛教外来词第242-243页
     ·《弥勒会见记》中的佛教外来词第243-249页
结语第249-252页
参考文献第252-260页
后记第260-261页
攻读学位期间发表的学术论文目录第261页

论文共261页,点击 下载论文
上一篇:喀喇汗语《古兰经行间译本》研究
下一篇:基于蒙古文语料库的人名自动识别