| abstract | 第4页 |
| 摘要 | 第5-8页 |
| Chapter 1 Introduction | 第8-13页 |
| 1.1 Background of the Study | 第8-10页 |
| 1.2 Significance of the Study | 第10-11页 |
| 1.3 Objectives of the Study | 第11页 |
| 1.4 Overall Structure of this Paper | 第11-13页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第13-25页 |
| 2.1 SLA versus TLA | 第13-16页 |
| 2.1.1 Second Language Acquisition | 第14页 |
| 2.1.2 Third Language Acquisition | 第14-15页 |
| 2.1.3 Differences between SLA and TLA | 第15-16页 |
| 2.2 Cross-linguistic Influence | 第16-18页 |
| 2.2.1 CLI over Language Transfer | 第16-17页 |
| 2.2.2 Influential Factors | 第17-18页 |
| 2.3 Theory of Error Analysis | 第18-20页 |
| 2.3.1 Errors and Mistakes | 第19-20页 |
| 2.3.2 Procedures of Error Analysis | 第20页 |
| 2.4 Related Studies | 第20-25页 |
| 2.4.1 Studies abroad | 第20-22页 |
| 2.4.2 Studies in China | 第22-25页 |
| Chapter 3 Research Methodology | 第25-32页 |
| 3.1 Purpose and Research Questions | 第25页 |
| 3.2 Subjects | 第25-26页 |
| 3.3 Instruments | 第26-28页 |
| 3.3.1 Questionnaire | 第26-27页 |
| 3.3.2 Vocabulary Test | 第27页 |
| 3.3.3 Interview | 第27-28页 |
| 3.4 Data Collection | 第28页 |
| 3.5 Data Analysis | 第28-32页 |
| Chapter 4 Results and Discussion | 第32-44页 |
| 4.1 Differences of Lexical Errors Influenced by L1 and L2 | 第32-33页 |
| 4.2 Negative Language Transfer of L1 | 第33-38页 |
| 4.3 Negative Language Transfer of L2 | 第38-40页 |
| 4.4 Results from the Questionnaire | 第40-44页 |
| 4.4.1 Background Information | 第40-42页 |
| 4.4.2 Attitudes and Strategies | 第42-44页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第44-48页 |
| 5.1 Major Findings | 第44页 |
| 5.2 Implications | 第44-46页 |
| 5.3 Limitations | 第46-47页 |
| 5.4 Suggestions for further Study | 第47-48页 |
| Bibliography | 第48-52页 |
| Appendixes | 第52-61页 |
| Appendix A:Questionnaire | 第52-54页 |
| Appendix B:Vocabulary Test | 第54-60页 |
| Appendix C:Interview | 第60-61页 |
| Acknowledgements | 第61-62页 |
| Resume of Supervisor | 第62-65页 |
| Resume of Author | 第65-66页 |
| Data of Dissertation | 第66页 |
