俄汉语是非问句对比研究
中文摘要 | 第1-6页 |
ABSTRACT | 第6-12页 |
绪论 | 第12-31页 |
一、是非问句的概念 | 第12-16页 |
二、是非问句对比研究现状及评述 | 第16-28页 |
三、问题的提出 | 第28-29页 |
四、本文的研究对象和目的 | 第29页 |
五、本文的理论意义和实践意义 | 第29页 |
六、本文的研究方法 | 第29-31页 |
第一章 是非问句的理论视角 | 第31-46页 |
第一节 最简方案 | 第31-32页 |
第二节 言语行为理论 | 第32-45页 |
一、直接言语行为和间接言语行为 | 第33-35页 |
二、会话含义 | 第35-37页 |
三、会话礼貌策略 | 第37-42页 |
四、会话关联论 | 第42-45页 |
本章小结 | 第45-46页 |
第二章 俄汉语是非问句句法对比 | 第46-121页 |
第一节 是非问句的句法结构 | 第46-76页 |
一、疑问标示元 | 第47-54页 |
二、带疑问语气词的是非问句 | 第54-62页 |
三、不带疑问语气词的是非问句 | 第62-65页 |
四、俄汉语是非问句的否定结构 | 第65-76页 |
第二节 俄语是非问句的词序和汉语是非问句的语序 | 第76-86页 |
一、俄语是非问句的词序 | 第76-80页 |
二、汉语是非问句的语序 | 第80-84页 |
三、俄汉语是非问句词序与语序的生成解释 | 第84-86页 |
第三节 是非问句的功能类别及其表达模式 | 第86-118页 |
一、信息探询功能型是非问句表达模式 | 第87-102页 |
二、祈使功能型是非问句表达模式 | 第102-110页 |
三、观点表达功能型是非问句表达模式 | 第110-116页 |
四、情感表达功能型是非问句表达模式 | 第116-118页 |
本章小结 | 第118-121页 |
第三章 信息探询功能型是非问句 | 第121-176页 |
第一节 信息探询是非问句的语义分析 | 第121-143页 |
一、语义特征 | 第121-127页 |
二、疑问焦点 | 第127-143页 |
第二节 信息探询是非问句的语用特征 | 第143-156页 |
一、是非问句的直接言语行为——信息探询 | 第143-145页 |
二、信息探询功能问句的会话条件 | 第145-148页 |
三、肯/否形式问句的会话条件 | 第148-156页 |
第三节 俄汉语是非问句信息探询功能类别分析 | 第156-175页 |
一、俄汉语纯疑问功能是非问句 | 第156-160页 |
二、俄汉语揣测功能是非问句 | 第160-168页 |
三、俄汉语确认功能是非问句 | 第168-175页 |
本章小结 | 第175-176页 |
第四章 祈使功能型是非问句 | 第176-204页 |
第一节 是非问句的间接言语行为——祈使 | 第176-179页 |
第二节 请求是非问句的语用分析 | 第179-202页 |
一、请求的相关性 | 第179-181页 |
二、请求行为的建构 | 第181-184页 |
三、请求的语用策略 | 第184-199页 |
四、肯/否形式请求是非问句的语用特征 | 第199-202页 |
本章小结 | 第202-204页 |
第五章 观点表达功能型是非问句 | 第204-223页 |
第一节 是非问句的间接言语行为——观点表达 | 第204-207页 |
第二节 观点表达功能型是非问句的语义和语用 | 第207-221页 |
一、观点表达功能型是非问句的语义界定 | 第207-208页 |
二、观点表达功能型是非问句的会话条件 | 第208-213页 |
三、观点表达功能型是非问句的语义分析 | 第213-216页 |
四、观点表达功能型是非问句的语用分析 | 第216-221页 |
本章小结 | 第221-223页 |
第六章 情感表达功能型是非问句 | 第223-235页 |
第一节 是非问句的间接言语行为——情感表达 | 第223-226页 |
第二节 情感表达功能型是非问句的语义和语用 | 第226-233页 |
一、情感表达功能型是非问句的语义分析 | 第226-231页 |
二、情感表达功能型是非问句的语用分析 | 第231-233页 |
本章小结 | 第233-235页 |
结束语 | 第235-239页 |
参考文献 | 第239-259页 |
主要例句来源 | 第259-261页 |
致谢 | 第261-262页 |
攻读博士期间发表的论文 | 第262-264页 |
详细摘要 | 第264-272页 |