| <中文摘要> | 第1-6页 |
| <关键词> | 第6-7页 |
| <英文摘要> | 第7-9页 |
| Chapter 1: Introduction | 第9-29页 |
| Chapter Ⅱ. Textua1 Analysis of Chuang-tzu | 第29-36页 |
| ChapterⅢ Text-categories and Translation Theory | 第36-44页 |
| Chapter Ⅳ: A Comparative Study of页 | |
| Two Typical English Versions of Chuang--tzu | 第44-81页 |
| Chapter V. the Evaluation of the Translation | 第81-92页 |
| <引文> | 第92-98页 |