首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

“比尔·盖茨专访”的英汉交传模拟实践报告

摘要第4-5页
abstract第5页
Introduction第7-9页
Chapter One Task Description第9-11页
    1.1 Material Selection第9页
    1.2 Task Requirements第9-11页
Chapter Two Consecutive Interpreting Process第11-15页
    2.1 Preparation第11-12页
        2.1.1 Terminology and Glossary Collection第11-12页
        2.1.2 Collection of Audience第12页
    2.2 Interpreting Process第12-13页
    2.3 Post-Interpretation Appraisal第13-15页
        2.3.1 Self-Appraisal第13-14页
        2.3.2 Audience Feedback第14-15页
Chapter Three Interpreting Problems第15-20页
    3.1 Redundancy第15-17页
    3.2 Misinterpreting第17-18页
    3.3 Information Loss第18-20页
Chapter Four Corresponding Solutions第20-27页
    4.1 Integrating第20-22页
    4.2 Memorizing Ability第22-24页
    4.3 Anticipation and Illustration第24-25页
    4.4 Comprehensive Application第25-27页
Conclusion第27-28页
References第28-29页
Appendix第29-51页
作者简介及在学期间取得的科研成果第51-52页
Acknowledgements第52页

论文共52页,点击 下载论文
上一篇:“不”和“没(有)”与连动短语搭配规律分析
下一篇:《芈月传》等剧的女性观研究