| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-8页 |
| Chapter One Introduction | 第8-11页 |
| ·Background of the Study | 第8-9页 |
| ·Significance of the Study | 第9-10页 |
| ·Overview of the Thesis | 第10-11页 |
| Chapter Two Literature Review | 第11-26页 |
| ·Concept of Culture | 第11-14页 |
| ·Definitions of Culture | 第11-14页 |
| ·The Relationship between Language and Culture | 第14页 |
| ·Concept of Cross-cultural Awareness | 第14-17页 |
| ·Definitions of Cross-cultural Awareness | 第14-16页 |
| ·Cultural Awareness and Cultural Knowledge | 第16-17页 |
| ·Concept of Cross-cultural Communication | 第17-19页 |
| ·Definitions of Cross-cultural Communication | 第17-18页 |
| ·Definitions of Cross-cultural Communication Competence | 第18-19页 |
| ·Concept of Culture Learning | 第19-22页 |
| ·Relevant Studies at Home and Abroad | 第22-26页 |
| ·Relevant Studies Abroad | 第22-24页 |
| ·Relevant Studies at Home | 第24-26页 |
| Chapter Three Methodology | 第26-34页 |
| ·Research Purposes and Research Questions | 第26页 |
| ·Using Quantitative and Qualitative Methods | 第26-27页 |
| ·Research Instruments | 第27-28页 |
| ·The Participants | 第28-30页 |
| ·Data Collection | 第30页 |
| ·About Data Analysis | 第30-34页 |
| ·The Focal Point of Data Analysis | 第30-31页 |
| ·The Methods of Data Analysis | 第31-34页 |
| Chapter Four Data analysis and Discussion | 第34-61页 |
| ·Analysis of the Data from Questionnaire Ⅰ | 第34-41页 |
| ·Knowledge on Linguistic Aspects | 第34页 |
| ·Greetings | 第34-35页 |
| ·Making a Request | 第35-36页 |
| ·Offering Help or Comforting Somebody | 第36-37页 |
| ·Rejecting Politely | 第37-38页 |
| ·Expressing Thanks | 第38-39页 |
| ·Showing Modesty | 第39-40页 |
| ·Praising | 第40页 |
| ·Cultural Codes | 第40-41页 |
| ·Summary | 第41页 |
| ·Analysis of the Data from Questionnaire Ⅱ and Journal Writing | 第41-54页 |
| ·Participants' Choices of 12 Items | 第41-45页 |
| ·Analysis on the Journal Writing | 第45-54页 |
| ·Discussion of Students' Cross-cultural Awareness | 第54-61页 |
| ·Levels of Students' Cross-cultural Awareness | 第54-59页 |
| ·Cross-cultural Communication Knowledge and Cross-cultural Awareness | 第59-61页 |
| Chapter Five Conclusion | 第61-63页 |
| ·Major Conclusions on Data Analysis | 第61-62页 |
| ·Major Implications | 第62页 |
| ·Limitations | 第62-63页 |
| Abbreviations | 第63-64页 |
| References | 第64-68页 |
| Appendix One Questionnaires in English | 第68-73页 |
| Appendix Two Questionnaires in Chinese | 第73-77页 |
| Acknowledgements | 第77页 |
