| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 1 前言 | 第9-16页 |
| 1.1 选题背景 | 第9页 |
| 1.2 框架理论相关阐述 | 第9-11页 |
| 1.3 中外报纸奥运报道框架研究现状 | 第11-15页 |
| 1.3.1 国内报纸奥运报道框架研究现状 | 第11-13页 |
| 1.3.2 国外报纸奥运报道框架研究现状 | 第13-14页 |
| 1.3.3 中外报纸奥运报道框架比较研究现状 | 第14-15页 |
| 1.4 研究目的意义 | 第15-16页 |
| 2 研究对象与方法 | 第16-19页 |
| 2.1 研究对象 | 第16-17页 |
| 2.2 研究方法 | 第17-19页 |
| 3 研究结果与分析 | 第19-35页 |
| 3.1 《中国日报》和《泰晤士报》里约奥运会报道框架分析 | 第19-29页 |
| 3.1.1 里约奥运会报道主题框架分析 | 第19-25页 |
| 3.1.1.1 里约奥运会报道主题内容分析 | 第19-21页 |
| 3.1.1.1.1 《中国日报》里约奥运会报道主题内容分析 | 第19-21页 |
| 3.1.1.1.2 《泰晤士报》里约奥运会报道主题内容分析 | 第21页 |
| 3.1.1.1.3 《中国日报》和《泰晤士报》里约奥运会报道主题内容对比分析 | 第21页 |
| 3.1.1.2 里约奥运会报道倾向性分析 | 第21-24页 |
| 3.1.1.2.1 《中国日报》里约奥运会报道倾向性分析 | 第22-23页 |
| 3.1.1.2.2 《泰晤士报》里约奥运会报道倾向性分析 | 第23页 |
| 3.1.1.2.3 《中国日报》和《泰晤士报》里约奥运会报道倾向性对比分析 | 第23-24页 |
| 3.1.1.3 里约奥运会报道对象所属国家分析 | 第24-25页 |
| 3.1.1.3.1 《中国日报》里约奥运会报道对象所属国家分析 | 第24页 |
| 3.1.1.3.2 《泰晤士报》里约奥运会报道对象所属国家分析 | 第24页 |
| 3.1.1.3.3 《中国日报》和《泰晤士报》里约奥运会报道对象所属国家对比分析 | 第24-25页 |
| 3.1.2 里约奥运会报道结构框架分析 | 第25-27页 |
| 3.1.2.1 《中国日报》里约奥运会报道结构框架分析 | 第26-27页 |
| 3.1.2.2 《泰晤士报》里约奥运会报道结构框架分析 | 第27页 |
| 3.1.2.3 《中国日报》和《泰晤士报》里约奥运会报道结构框架对比分析 | 第27页 |
| 3.1.3 里约奥运会报道话语框架分析 | 第27-29页 |
| 3.1.3.1 《中国日报》里约奥运会报道话语框架分析 | 第27-28页 |
| 3.1.3.2 《泰晤士报》里约奥运会报道话语框架分析 | 第28-29页 |
| 3.1.3.3 《中国日报》和《泰晤士报》里约奥运会报道话语框架对比分析 | 第29页 |
| 3.2 《中国日报》和《泰晤士报》里约奥运会报道框架特点及差异化原因 | 第29-32页 |
| 3.2.1 《中国日报》和《泰晤士报》里约奥运会报道框架特点 | 第29-30页 |
| 3.2.1.1 《中国日报》和《泰晤士报》里约奥运会报道框架相同点 | 第29页 |
| 3.2.1.2 《中国日报》和《泰晤士报》里约奥运会报道框架异同点 | 第29-30页 |
| 3.2.2 《中国日报》和《泰晤士报》里约奥运会报道框架差异化原因 | 第30-32页 |
| 3.2.2.1 国家性质对纸媒体育新闻报道的根本性影响 | 第30页 |
| 3.2.2.2 中英文化差异对纸媒体育新闻报道的影响 | 第30-32页 |
| 3.2.2.2.1 中英文化差异对纸媒体育新闻报道表现手法的影响 | 第30-31页 |
| 3.2.2.2.2 中英文化差异对纸媒体育新闻报道角度和立场的影响 | 第31-32页 |
| 3.2.2.2.3 中英文化差异对纸媒体育新闻报道话语的影响 | 第32页 |
| 3.2.2.3 中英母语差异对纸媒体育新闻报道的影响 | 第32页 |
| 3.3 国外纸媒报道框架对中国纸媒报道框架的启示 | 第32-35页 |
| 4 结论与建议 | 第35-37页 |
| 4.1 结论 | 第35-36页 |
| 4.2 建议 | 第36-37页 |
| 参考文献 | 第37-40页 |
| 致谢 | 第40-41页 |
| 作者简介 | 第41-42页 |
| 在读期间发表的学术论文与研究成果 | 第42-43页 |
| 附录 | 第43页 |
