| 摘要 | 第5-6页 |
| ABSTRACT | 第6页 |
| List of Abbreviations | 第7-11页 |
| Chapter 1 Introduction | 第11-14页 |
| 1.1 Research Background | 第11-12页 |
| 1.2 Significance of the Thesis | 第12-13页 |
| 1.3 Research Questions of the Thesis | 第13页 |
| 1.4 Layout of the Thesis | 第13-14页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第14-31页 |
| 2.1 General Introduction to Maritime Treaty | 第14-16页 |
| 2.2 Studies on Adverbs | 第16-23页 |
| 2.2.1 Definition of Adverbs | 第16-18页 |
| 2.2.2 Classification of Adverbs | 第18-23页 |
| 2.3 Syntactic Roles of Adverbs | 第23-26页 |
| 2.3.1 Adverbs Modifying Adjectives | 第23页 |
| 2.3.2 Adverbs Modifying other Adverbs | 第23页 |
| 2.3.3 Adverbs Modifying Other Elements | 第23-24页 |
| 2.3.4 Adverbs as Complements of Prepositions | 第24页 |
| 2.3.5 Adverbs as Clause Elements:Adverbials | 第24-25页 |
| 2.3.6 Adverbs with Degree Complements | 第25页 |
| 2.3.7 Adverbs Standing Alone | 第25-26页 |
| 2.4 Studies on Collocation | 第26-28页 |
| 2.4.1 Definition of Collocation | 第26-27页 |
| 2.4.2 Classification of Collocation | 第27-28页 |
| 2.5 Studies on Colligation | 第28-31页 |
| 2.5.1 Definition of Colligation | 第28-29页 |
| 2.5.2 Classification of Colligation | 第29-31页 |
| Chapter 3 Research Methodology | 第31-40页 |
| 3.1 Corpus Linguistics and Related Study | 第31-33页 |
| 3.2 Corpora Used in This Study | 第33-35页 |
| 3.3 Instrument Used | 第35-40页 |
| 3.3.1 CLAWS5 | 第35-38页 |
| 3.3.2 Antconc | 第38页 |
| 3.3.3 SPSS | 第38-40页 |
| Chapter 4 Analysis and Discussion | 第40-70页 |
| 4.1 Distribution of Adverbs | 第40-46页 |
| 4.1.1 Adverbs Distribution in MTE | 第40-41页 |
| 4.1.2 High-Frequency Adverbs in MTE and Sample-LOB | 第41-46页 |
| 4.2 Classifications of Adverbs in MTE and Sample-LOB | 第46-52页 |
| 4.2.1 Morphological Categories | 第46-48页 |
| 4.2.2 Semantic Categories of Adverbs in MTE and sample-LOB | 第48-52页 |
| 4.3 Syntactic Roles of Adverbs in MTE and Sample-LOB | 第52-60页 |
| 4.3.1 Syntactic Roles of Adverbs in MTE | 第52-56页 |
| 4.3.1.1 Adverbs Modifying Adjectives | 第53-54页 |
| 4.3.1.2 Adverbs Modifying Other Adverbs | 第54页 |
| 4.3.1.3 Adverbs as Adverbials | 第54-56页 |
| 4.3.2 Comparative Study of Adverbs' Syntactic Roles in MTE and | 第56-60页 |
| 4.4 Colligations and Collocations of Four Adverbs | 第60-70页 |
| 4.4.1 "So" as an Adverb | 第60-64页 |
| 4.4.1.1 Adv.+V. | 第60-62页 |
| 4.4.1.2 Adv.+Adv. | 第62-63页 |
| 4.4.1.3 Adv.+Adj. | 第63-64页 |
| 4.4.2 "Only" as an Adverb | 第64-67页 |
| 4.4.2.1 Adv.+V. | 第64-65页 |
| 4.4.2.2 Adv.+Adv. | 第65-66页 |
| 4.4.2.3 Adv.+Adj. | 第66-67页 |
| 4.4.3 "Out" as An Adverb | 第67-68页 |
| 4.4.4 "Also" as An Adverb | 第68-70页 |
| 4.4.4.1 adv.+v. | 第68-69页 |
| 4.4.4.2 Adv.+Adv. | 第69页 |
| 4.4.4.3 Adv.+Adj. | 第69-70页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第70-73页 |
| 5.1 Major Findings | 第70-71页 |
| 5.2 Implications of the Study | 第71-72页 |
| 5.3 Limitations and Suggestions for Further Studies | 第72-73页 |
| References | 第73-77页 |
| Acknowledgements | 第77-78页 |
| Resume | 第78页 |
