Acknowledgements | 第1-7页 |
Abstract | 第7-9页 |
摘要 | 第9-10页 |
Contents | 第10-14页 |
List of Tables | 第14-15页 |
Abbreviations | 第15-16页 |
Chapter 1 Preliminaries | 第16-22页 |
·Panoramic overview of medical English | 第16页 |
·Panoramic overview of systemic functional linguistics | 第16-17页 |
·Research background | 第17-18页 |
·Data collection and methodology | 第18-20页 |
·Organization of the dissertation | 第20-21页 |
·Summary | 第21-22页 |
Chapter 2 Literature Review | 第22-31页 |
·Introduction | 第22页 |
·Theme-Rheme study | 第22-24页 |
·Research of Scholars Abroad on Theme-Rheme study | 第23-24页 |
·Research of Scholars in China on Theme-Rheme study | 第24页 |
·Various studies on medical English | 第24-28页 |
·The study of characteristics of medical English | 第25页 |
·The study of medical English writing | 第25-26页 |
·The study of medical English trantslation | 第26-27页 |
·The study of medical linguistic competence in healthcare contexts | 第27-28页 |
·The study of medical English teaching | 第28页 |
·Various studies on medical English from the perspective of SFL | 第28-30页 |
·Systematic and comprehensive analysis of medical English | 第28-29页 |
·Analysis of medical English from the perspective of interpersona #1 metafunction | 第29-30页 |
·Summary | 第30-31页 |
Chapter 3 Theoretical Framework | 第31-39页 |
·Introduction | 第31页 |
·Organizing the message:the textual metafunction-Theme | 第31-35页 |
·The definition of Theme and Rheme | 第32页 |
·Theme in declarative clauses | 第32-34页 |
·Theme in non-declarative clauses | 第34-35页 |
·Special Thematic Structure | 第35-36页 |
·Predicated Theme | 第35页 |
·Thematized comment | 第35-36页 |
·Preposed Theme | 第36页 |
·Multilple Theme | 第36-38页 |
·Conjunction and Adjuncts in Theme | 第37页 |
·Textual,interpersonal and experiential elements in Theme | 第37-38页 |
·Summary | 第38-39页 |
Chapter 4 The Characteristics of Medical English | 第39-49页 |
·Introduction | 第39页 |
·Definition of vocabulary | 第39-44页 |
·Medical terminology | 第40-41页 |
·Greek and Latin morpheme | 第41-43页 |
·Abbreviation | 第43-44页 |
·Polysemous phenomenon of medical terms | 第44页 |
·Grammar of medical English | 第44-48页 |
·Long and complex sentences | 第44-46页 |
·Nominalization | 第46-47页 |
·Passive voice | 第47-48页 |
·Summary | 第48-49页 |
Chapter 5 Analyzing the Textual Metafunction of Medical English | 第49-68页 |
·Introduction | 第49页 |
·Analysis process of thematic structure of medical English | 第49-58页 |
·Theme in declarative clauses | 第50-56页 |
·Subject as Theme | 第50-52页 |
·Heavy Theme | 第52-53页 |
·Adjunct as Theme | 第53-55页 |
·Complement as Theme | 第55-56页 |
·Non- declarative clauses | 第56-58页 |
·Analysis of special thematic structure in medical English | 第58-64页 |
·Case study of Predicated Theme in medial English | 第59页 |
·Case study of Thematized comment in medical English | 第59-61页 |
·Case study of Preposed Theme in medical English | 第61-62页 |
·Passive clauses and Theme | 第62-64页 |
·Analysis of multiple Theme in medical English | 第64-66页 |
·Summary and Conclusion | 第66-68页 |
Chapter 6 Some Difficulties of Theme Analysis in Medical English | 第68-73页 |
·Introduction | 第68页 |
·Existential 'there' in Theme | 第68-69页 |
·Interpolations in Theme | 第69-70页 |
·Preposed attributives | 第70-71页 |
·Summary | 第71-73页 |
Chapter 7 Summary and Conclusion | 第73-77页 |
·Introduction | 第73-74页 |
·Summarizing overview | 第74-75页 |
·Suggestions for further research | 第75-77页 |
References | 第77-81页 |