绪论 | 第1-12页 |
第一章 辞格中的语用意义 | 第12-19页 |
一 辞格中语用意义产生的依据 | 第12-17页 |
(一) 理论依据 | 第12-16页 |
1 、 国外学者的理论论述 | 第12-14页 |
2 、 国内学者的理论论述 | 第14-16页 |
(二) 语言自身的因素 | 第16-17页 |
二 辞格中语用意义的实现途径 | 第17-19页 |
(一) 语用意义的表达途径 | 第18页 |
(二) 语用意义的理解途径 | 第18-19页 |
第二章 影响辞格中语用意义实现的主要因素 | 第19-38页 |
一 影响辞格中语用意义实现的主观因素 | 第21-28页 |
(一) 辞格中语用意义实现的基础和前提--发话者的表达 | 第22-24页 |
(二) 辞格中语用意义实现的决定因素--受话者的理解 | 第24-28页 |
二 影响辞格中语用意义实现的客观因素 | 第28-38页 |
(一) 汉语辞格中的中国文化视野 | 第29-33页 |
(二) 汉语辞格中的认知心理 | 第33-38页 |
第三章 辞格的语用分析 | 第38-51页 |
一 体现语用原则的表现形式 | 第38-41页 |
(一) 比喻与关联准则 | 第38-39页 |
(二) 通感与关联准则 | 第39-40页 |
(三) 借代与关联准则 | 第40-41页 |
二 语用原则的变异表现 | 第41-47页 |
(一) 违反质量准则的表现形式 | 第41-45页 |
1 、 隐喻与质量准则 | 第41-43页 |
2 、 比拟与质量准则 | 第43-44页 |
3 、 夸张与质量准则 | 第44-45页 |
(二) 适量准则的变异表现 | 第45-47页 |
1 、 反复与适量准则 | 第45-46页 |
2 、 排比与适量准则 | 第46-47页 |
三 语用原则的综合运用 | 第47-51页 |
(一) 反语与质量准则、方式准则和礼貌原则 | 第47-49页 |
(二) 委婉语与方式准则和礼貌原则 | 第49-51页 |
结语 | 第51-56页 |