电影言语交际的语用分析--以王家卫编导的电影为例
中文摘要 | 第1-4页 |
Abstract | 第4-6页 |
1. 引言 | 第6-10页 |
·文献综述 | 第6-7页 |
·选题缘起及研究方法 | 第7-8页 |
·语料范围及研究目的 | 第8-9页 |
·本文的创新与不足 | 第9-10页 |
2. 王家卫电影会话中言内意外的言语表达 | 第10-14页 |
·间接言语 | 第10页 |
·对白所实施的间接言语行为 | 第10-14页 |
3. 王家卫电影会话中貌离神合的交际特色 | 第14-23页 |
·合作原则 | 第14页 |
·违反合作原则产生会话含义 | 第14-23页 |
4. 王家卫电影会话中千丝万缕的认知关联 | 第23-38页 |
·关联理论概述 | 第23页 |
·关联性、语境效果和认知努力 | 第23-28页 |
·语境与推理 | 第28-35页 |
·电影对白、独白的关联期待 | 第35-38页 |
5. 王家卫电影会话中褒彼贬己的礼貌文化 | 第38-48页 |
·言语礼貌与言外行为 | 第38-41页 |
·礼貌原则及其准则 | 第41-43页 |
·面子威胁行为 | 第43-44页 |
·礼貌的补救策略 | 第44-48页 |
6. 王家卫电影会话中温婉含蓄的心理较量 | 第48-61页 |
·会话中的结构 | 第48-53页 |
·会话结构的语用功能分析 | 第53-58页 |
·对白中的语用含糊 | 第58-61页 |
结语 | 第61-62页 |
参考文献 | 第62-65页 |
在读期间发表的论文 | 第65-66页 |
后记 | 第66页 |