摘要 | 第1-4页 |
ABSTRACT | 第4-8页 |
List of Abbreviations | 第8-9页 |
List of Figures | 第9-10页 |
Chapter One Introduction | 第10-13页 |
·Introduction | 第10-11页 |
·Objective of this study | 第11页 |
·Significance of this study | 第11页 |
·Overview of this thesis | 第11-13页 |
Chapter Two Literature Review | 第13-26页 |
·Indirectness of language | 第13-16页 |
·Searle | 第13-14页 |
·Dascal | 第14-15页 |
·Thomas | 第15页 |
·Clark and LoCastro | 第15-16页 |
·Refusal speech act | 第16-23页 |
·Definitions of refusal | 第17页 |
·Study abroad | 第17-20页 |
·Study at home | 第20-23页 |
·Indirect refusal | 第23-25页 |
·Definition of indirect refusal | 第24页 |
·Features of indirect refusal | 第24-25页 |
·Summary | 第25-26页 |
Chapter Three Theoretical Framework | 第26-42页 |
·Politeness theory | 第26-29页 |
·Definitions of politeness | 第26-27页 |
·Approaches to politeness | 第27页 |
·Brown and Levinson’s Politeness Theory | 第27-29页 |
·Adaptation theory | 第29-34页 |
·The pragmatic perspective | 第29-30页 |
·Three properties of language | 第30-31页 |
·Four angles of adaptability | 第31-32页 |
·Context | 第32-34页 |
·Building of the adaptation model for indirect refusal | 第34-41页 |
·Necessity of building the adaptation model | 第35页 |
·Adaptation Model for Indirect Refusal (AMIR) | 第35-41页 |
·Summary | 第41-42页 |
Chapter Four Indirect Refusal in English as the Result of Adapting to Context | 第42-58页 |
·Adapting to the respondent’s three worlds | 第42-51页 |
·Adapting to respondent’s physical world | 第43-45页 |
·Adapting to respondent’s social world | 第45-48页 |
·Adapting to respondent’s mental world | 第48-51页 |
·Adapting to the initiator’s three worlds | 第51-57页 |
·Adapting to the initiator’s physical world | 第51-53页 |
·Adapting to the initiator’s social world | 第53-55页 |
·Adapting to the initiator’s mental world | 第55-57页 |
·Summary | 第57-58页 |
Chapter Five Conclusion | 第58-61页 |
·Findings | 第58-60页 |
·Limitations and suggestions | 第60页 |
·Applications | 第60-61页 |
Bibliography | 第61-64页 |
Appendix | 第64-65页 |
Acknowledgement | 第65-66页 |
攻读硕士学位期间的研究成果 | 第66页 |