首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语义、词汇、词义论文

顺应—关联视角下话语标记语Well在《老友记》中的语用功能分析

摘要第4-5页
Abstract第5页
Introduction第8-11页
    1. Research Background of the Study第8-9页
    2. Significance and Purpose of the Study第9页
    3. Organization of the Thesis第9-11页
Chapter One Literature Review第11-22页
    1.1 A Brief Introduction to Discourse Markers第11-13页
        1.1.1 Definitions of Discourse Markers第11-12页
        1.1.2 The Characteristics of Discourse Markers第12-13页
        1.1.3 Well as a Discourse Marker第13页
    1.2 Previous Studies on Discourse Marker Well第13-21页
        1.2.1 Studies on Discourse Marker Well Abroad第14-17页
        1.2.2 Studies on Discourse Marker Well at Home第17-20页
        1.2.3 Summary第20-21页
    1.3 A Brief Introduction to the Corpus Friends第21-22页
Chapter Two Theoretical Foundations for the Study第22-31页
    2.1 Foundations of Adaptation-Relevance Theory第22-28页
        2.1.1 Relevance Theory第22-25页
        2.1.2 Adaptation Theory第25-27页
        2.1.3 The Relevance-Adaptation theory第27-28页
    2.2 The Adaptation-Relevance theory第28-31页
Chapter Three Methodology of the Study第31-32页
    3.1 Research Questions第31页
    3.2 Data Collection第31-32页
Chapter Four Results and Discussion第32-61页
    4.1 The Frequency of Well as a Discourse marker in Friends(season one)第32-36页
    4.2 Classifications of Pragmatic Functions of Discourse Marker第36-38页
    4.3 The Function of Discourse Organization第38-44页
        4.3.1 Well as a Discourse-Initiating Marker第38-39页
        4.3.2 Well as a Discourse-Ending marker第39页
        4.3.3 Well as a Turn-Taking Marker第39-42页
        4.3.4 Well as a Turn-Continuation Marker第42页
        4.3.5 Well as a Turn-Holding Marker第42-43页
        4.3.6 Well as a Topic-Shifting Marker第43-44页
    4.4 The Function of Context Adaptation第44-49页
        4.4.1 The Adaptation to Linguistic Context第46-47页
        4.4.2 The Adaptation to Situation Context第47-48页
        4.4.3 The Adaptation to Background Context第48-49页
    4.5 The Function of Interpersonal Interaction第49-60页
        4.5.1 Well as an Emotional Marker第49-53页
        4.5.2 Well as an Informative Marker第53-56页
        4.5.3 Well as a Face-Threatening Mitiator第56-60页
    4.6 Summary第60-61页
Conclusion第61-66页
    1. Major Findings第61-63页
    2. Implications for English Learning and Teaching第63-64页
    3. Limitations of the Present Study第64页
    4. Suggestions for Future Studies第64-66页
Acknowledgements第66-67页
Bibliography第67-71页
Appendix第71页

论文共71页,点击 下载论文
上一篇:《雅安市第三届人民代表大会第五次会议报告》翻译实践报告
下一篇:河南沈丘顾家花馍艺术研究