| 摘要 | 第3-4页 |
| Abstract | 第4页 |
| 1 绪论 | 第6-17页 |
| 1.1 研究目的 | 第6-7页 |
| 1.1.1 选题缘起 | 第6-7页 |
| 1.1.2 研究意义和实际价值 | 第7页 |
| 1.2 研究现状 | 第7-13页 |
| 1.2.1 宏观研究与微观研究 | 第8-10页 |
| 1.2.2 两岸差异词产生原因研究 | 第10-12页 |
| 1.2.3 两岸差异词语语言接触互动研究 | 第12页 |
| 1.2.4 两岸汉语词典、语料库介绍 | 第12-13页 |
| 1.3 研究对象、差异词术语界定 | 第13-17页 |
| 1.3.1 《两岸差异词词典》简介 | 第13-14页 |
| 1.3.2 对差异词的定义及界定标准 | 第14-16页 |
| 1.3.3 研究方法 | 第16页 |
| 1.3.4 创新之处 | 第16-17页 |
| 2 两岸差异词的类型及差异表现 | 第17-46页 |
| 2.1 两岸差异词语的类型以及在《两岸差异词词典》的数量统计 | 第17-32页 |
| 2.1.1 同实异名词 | 第18-22页 |
| 2.1.2 同名异实词 | 第22-24页 |
| 2.1.3 大陆地区独有词和台湾地区独有词 | 第24-25页 |
| 2.1.4 台湾地区方言词、缩略词、外来词、传承词 | 第25-32页 |
| 2.2 两岸词语的差异表现 | 第32-46页 |
| 2.2.1 词形差异 | 第32-37页 |
| 2.2.2 词音差异 | 第37-39页 |
| 2.2.3 词义差异 | 第39-44页 |
| 2.2.4 两岸词语的词性差异 | 第44-46页 |
| 3 两岸差异词产生的原因及两岸差异词的发展现状 | 第46-62页 |
| 3.1 两岸差异词产生的原因 | 第46-53页 |
| 3.1.1 内部原因 | 第46-49页 |
| 3.1.2 外部原因 | 第49-53页 |
| 3.2 两岸差异词语的发展现状 | 第53-62页 |
| 3.2.1 大陆《现代汉语词典》第六版的差异词的收词情况 | 第54-57页 |
| 3.2.2 对比大陆词语在台湾报纸媒体上的使用情况 | 第57-62页 |
| 4 结语 | 第62-64页 |
| 附录 | 第64-71页 |
| 附录1 台湾地区方言词语 | 第64-66页 |
| 附录2 简称缩略语 | 第66-69页 |
| 附录3 音译外来词 | 第69-71页 |
| 参考文献 | 第71-73页 |
| 在读期间发表的论文 | 第73-74页 |
| 致谢 | 第74页 |
