日中韓におけるイソツプ寓話の比較研究

摘要	第1-7页
ABSTRACT	第7-9页
要旨	第9-13页
第一章 序論	第13-19页
·先行研究	第15-16页
·研究目的	第16-17页
·研究方法	第17-19页
第二章 イソップ寓話の受容	第19-41页
·日本におけるイソップ寓話の受容	第20-27页
·明治以前の受容	第20-25页
·明治時期の受容	第25-27页
·中国におけるイソップ寓話の受容	第27-34页
·明清時期の受容	第27-32页
·明清以後の受容	第32-34页
·韓国におけるイソップ寓話の受容	第34-37页
·三ケ国の比較	第37-41页
第三章 イソップ寓話の変容	第41-54页
·日本におけるイソップ寓話の変容	第41-48页
·天草版『エソポのハブラス』	第41-43页
·文禄版と万治絵入本『伊曾保物語』	第43-45页
·英語版『通俗伊蘇普物語』	第45-48页
·中国におけるイソップ寓話の変容	第48-51页
·『況議』	第48-49页
·『意拾愉言（意拾蒙引）』	第49-51页
·韓国におけるイソップ寓話の変容	第51-53页
·三ケ国の比較	第53-54页
第四章 教科書におけるイソップ寓話	第54-64页
·日本の教科書におけるイソップ寓話	第54-57页
·中国の教科書におけるイソップ寓話	第57-59页
·韓国の教科書におけるイソップ寓話	第59-62页
·教科書における三ケ国の比較	第62-64页
第五章 結論	第64-66页
参考文献	第66-69页
謝辞	第69页